шаль Garter Breeze by Stephen West перевод

Формат документа: pdf
Размер документа: 0.16 Мб




Прямая ссылка будет доступна
примерно через: 45 сек.



  • Сообщить о нарушении / Abuse
    Все документы на сайте взяты из открытых источников, которые размещаются пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваш документ был опубликован без Вашего на то согласия.

GARTER BREEZE
от STEPHEN WEST
Эта простая шаль в платочной вязке состоит из
трех секций, которые наращиваются и
формируются укороченными рядами. В версии из
пряжи средней толщины, используется 3
нейтральных оттенка для создания эффекта
градиента. В версии из пряжи потоньше
используется 6 цветов,в полоску, в каждой секции
укороченных рядов. Завершает шаль окантовка из
полого шнура очень контрастного цвета.
РАЗМЕРЫ
Небольшой [Большой]
Размер определяется толщиной пряжи. Небольшой
размер связан из тонкой пряжи (fingering, 380-550 /fingering, 380-550 /
100 г), а большой размер вяжется из пряжи
средней толщины (fingering, 380-550 /DK, 200-240 м/100 г.).
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
234 [269] см в размахе крыльев,
38 [46] см в ширину.
Измерения сделаны после блокировки.
ПРЯЖА
Fingering (тонкая пряжа)тонкая пряжа)
Количество: Небольшая полосатая версия
Цвет A - 146 м (fingering, 380-550 /Секция 1 и кромка полым шнуром)
Цвет B - 55 м (fingering, 380-550 /Секция 1)
Цвет C - 133 м (fingering, 380-550 /Секция 2)
Цвет D - 133 м (fingering, 380-550 /Секция 2)
Цвет E - 283 м (fingering, 380-550 /Секция 3)
Цвет F - 283 м (fingering, 380-550 /Секция 3)
Если вы хотите использовать дополнительный
цвет кромки, учитывайте, что на неё потребуется
100 г или 91 м тонкой пряжи
Большая версия из пряжи средней толщины
(тонкая пряжа)DK))
Цвет A - 128 м
Цвет B - 293 м
Цвет C - 677 м
Цвет D - 73 м
Показано из:
Небольшая полосатая версия из пряжи
BC Garn Semilla (fingering, 380-550 /100% шерсть; 161 м/50 г)
Цвет A - 02 Black Bart и Francis Alien Fantasy
(fingering, 380-550 /Goldfish, лён, хлопок, латекс; 100 м/50 г.),
Цвет B - White Malabrigo Finito
(fingering, 380-550 /100% Меринос; 183 м/50 г.) Цвет C - Plomo (fingering, 380-550 /серый) Miss Babs Northumbria
Fingering - BFL (fingering, 380-550 /100% шерсть; 400м/ 100г)
Цвет D - Ansel (fingering, 380-550 /чёрный и белый),
Цвет F — Deep Sea Jellyfish (fingering, 380-550 /пестро-серый/
розовый/оранжевый) Madelinetosh Tosh Merino
Light (fingering, 380-550 /100% шерсть; 384 м/ 115 г)
Цвет E — Antler
Большая версия из пряжи средней толщины
(тонкая пряжа)DK))
Old Maiden Aunt Alpaca/Silk Sport/DK
(fingering, 380-550 /80% альпака, 20% шёлк; 256 м /100 г)
Цвет A - Toasted
Цвет B - Greige
Цвет C — Hebridean
Shibui Knits Baby Alpaca
(fingering, 380-550 /100% альпака; 233 м/100 г.)
Цвет D — Jumpsuit
Перевод описания предназначен исключительно для личного пользования. Распространение, пересылка или
публикация данного перевода где-либо запрещены. МаминыРучки.рф 1

СПИЦЫ и ДРУГОЕ
круговые спицы 3.75 [4] мм, длиной 100 см
1 гобеленовая игла
ПЛОТНОСТЬ ВЯЗАНИЯ
20 [18] п. и 52 [44] ряда = 10 см платочной вязкой
ПРИМЕЧАНИЯ ПО УЗОРУ:
Инструкции написаны с использованием пряжи
средней толщины для Версии цветными блоками
DK. Эти 3 основные секции и кромка полым
шнуром. Каждая секция укороченных рядов
версии из тонкой пряжи в полоску. Если вы хотите
сделать более однотонную версию из тонкой
пряжи, то объедините расход пряжи для цветов A
и B для Секции 1, цветов C и D для Секции 2, и
цветов E и F для Секции 3.
СОКРАЩЕНИЯ
2 вм.лиц .: провязать 2 п. вместе как лиц.
ИС : изнаночная сторона
лиц .: лицевая
Лпз : (fingering, 380-550 /лиц., лиц.скрещ) в 1 петлю
ЛС : лицевая сторона
нпр : нить перед работой
п. : петля
скрещ .: скрещенная (fingering, 380-550 /за зад. стенку п.)
сн .: снять (fingering, 380-550 /петли снимать как изн.)
Перевод описания предназначен исключительно для личного пользования. Распространение, пересылка или
публикация данного перевода где-либо запрещены. МаминыРучки.рф 2

ИНСТРУКЦИИ
………………………………………..
>>>> СЕКЦИЯ 1 <<<<
Для версии из тонкой пряжи, Секция 1 в полоску
каждые 2 ряда, используя цвета A и B. Если вы
хотите полосы, затем вяжите 2 ряда первым
цветом и 2 ряда вторым цветом, проводя пряжу
вдоль правого края шали. В начале набрать петли
и вязать след. изн. ряд лицевыми цветом A и
начните использовать цвет B в Рядах 1 и 2, затем
снова используйте цвет А в Рядах 3 и 4.
Используя нить А, набрать 120 п.
След. Ряд (тонкая пряжа)ИС): лиц. до послед. п., сн1 нпр.
Ряд 1 (тонкая пряжа)ЛС): Лпз, лиц. до послед. 3 п., повернуть
работу на ИС.
Ряд 2 (тонкая пряжа)ИС): лиц. до послед. п., сн1 нпр.
Ряд 3 (тонкая пряжа)ЛС): Лпз, лиц. до 3 п. перед послед.
поворотом, повернуть работу на ИС.
Ряд 4 (тонкая пряжа)ИС): лиц. до послед. п., сн1 нпр.
Повторить послед. 2 ряда ещё 56 рпаз. Должно
быть 59 платочных рёбер. 178 п. Обрезать нить A.
>>>> СЕКЦИЯ 2 <<<<
Для версии из тонкой пряжи используйте цвета C
и D, чередуя через каждые 2 ряда, вместо
использования одной нити цвета B.
Ряд 1 (тонкая пряжа)ЛС): Используя нить B, Лпз, лиц. до
послед. п., закрывая промежутки от укороченных
рядов, сн1 нпр.
Ряд 2 (тонкая пряжа)ИС): лиц. до послед. п., сн1 нпр.
Ряд 3 (тонкая пряжа)ЛС): Лпз, лиц. до послед. 3 п., повернуть
работу на ИС.
Ряд 4 (тонкая пряжа)ИС): лиц. до послед. п., сн1 нпр.
Ряд 5 (тонкая пряжа)ЛС): Лпз, лиц. до 3 п. перед послед.
поворотом, повернуть работу на ИС.
Ряд 6 (тонкая пряжа)ИС): лиц. до послед. п., сн1 нпр.
Повторить послед. 2 ряда ещё 85 раз. Должно быть
88 платочных рёбер цвета В. 266 п.
Обрезать нить B. >>>> СЕКЦИЯ 3 <<<<
Для версии из тонкой пряжи используйте цвета E
и F, чередуя через каждые 2 ряда, вместо
использования одной нити цвета B.
Ряд 1 (тонкая пряжа)ЛС): Используя нить C, Лпз, лиц. до
послед. п., закрывая промежутки от укороченных
рядов, сн1 нпр.
Ряд 2 (тонкая пряжа)ИС): лиц. до послед. п., сн1 нпр.
Ряд 3 (тонкая пряжа)ЛС): Лпз, лиц. до послед. 3 п., повернуть
работу на ИС.
Ряд 4 (тонкая пряжа)ИС): лиц. до послед. п., сн1 нпр.
Ряд 5 (тонкая пряжа)ЛС): Лпз, лиц. до 3 п. перед послед.
поворотом, повернуть работу на ИС.
Ряд 6 (тонкая пряжа)ИС) : лиц. до послед. п., сн1 нпр.
Повторить послед. 2 ряда ещё 129 раз. Должно
быть 132 платочных рёбра цвета С. 398 п.
Обрезать нить C.
>>>> КРОМКА <<<<
Для версии из тонкой пряжи используйте цвет A
вместо цвета D для кромки полым шнуром.
Для версии из тонкой пряжи необходимо
примерно 91 м.
След. Ряд (тонкая пряжа)ЛС): Используя нить D, Лпз, лиц. все
п., закрывая промежутки от укороченных рядов,
поднять и провязать по 1 лиц. из каждой
кромочной петли по кругу, где встречаются все 3
цвета, поднять и провязать по 1 лиц. из каждой
петли набора петель, поднять и провязать по 1
лиц. из каждой кромочной петли вдоль края с
прибавками. Теперь у вас должны быть петли по
всему периметру шали.
Набрать 3 п., используя набор петель косичкой.
Закрыть все п., используя закрытие петель I-cord
(fingering, 380-550 /полым шнуром) след. образом: *2 лиц., 2 вм.лиц.
скрещ., вернуть 3 п. обратно на левую спицу,
повторять от * пока все п. не будут закрыты.
Закрепить все концы нитей и выполнить
блокировку шали.
Перевод описания предназначен исключительно для личного пользования. Распространение, пересылка или
публикация данного перевода где-либо запрещены. МаминыРучки.рф 3
X