пуловер Karl Johan Sweater by Pernille Larsen_перевод

Формат документа: pdf
Размер документа: 0.45 Мб




Прямая ссылка будет доступна
примерно через: 45 сек.



  • Сообщить о нарушении / Abuse
    Все документы на сайте взяты из открытых источников, которые размещаются пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваш документ был опубликован без Вашего на то согласия.

1
Только для личного пользования

2
Только для личного пользования

РАЗМЕРЫ:
XS ( S , M , L , XL , 2XL , 3XL , 4XL )
Окончательные измерения: длина от плеча до ниж-
него края: ок. 53 (55, 57, 59, 61, 63, 66, 68) см [20¾,
21¾, 22½, 23¼, 24, 24¾, 26, 26¾)]"; окружность
груди: ок. 91 (95, 102, 110, 118, 128, 134, 138) см
[35¾ (37½, 39, 41½, 44½, 47¾, 52¾, 54 ¼)]"; длина
рукав а от подмышки до манжеты : 42 (43, 45, 45, 43,
42, 42, 42) см [16½ (17, 17¾, 17¾, 18, 17, 16½, 16
½, 16½)]"; длина воротника: ок. 18 см [7”]

ПРЯЖА
1 нить пряжи Knitting for Olive Merino 250 м [273
ярда] на 50 г , fingering- weight yarn , 4 (5, 5, 5, 5, 6, 7,
7) мотка ;
1 нить пряжи Knitting for Olive Soft Silk Mohair (70%
мохер, 30% шелк; 225 м [246 ярдов] на 25 г), lace -
weight yarn, 4 (5, 5, 5, 6, 6, 7, 7) мотков
Для образца показан размер М, мериносовая
шерсть цвета Racoon и мохеровая пряжа цвета Lead

СПИ ЦЫ
Круговые спицы № 4.5 длиной 80 см
Набор чулочных спиц № 3.5
Круговые спицы № 3 для итальянского метода за-
крытия петель Italian bind off
Или другой размер спиц, подходящий для получе-
ния требуемой плотности вязания.

ПЛОТНОСТЬ ВЯЗАНИЯ
2 0 п . и 2 9 р я д о в = 1 0 с м [ 4 ”] л и ц евая гладь на спицах
№ 4.5

Аксессуары
Маркеры для петель, ненужная пряжа или держа-
тели для петель, трикотажная игла

Специальные методы
Укороченные ряды методом German Short Rows:
https://www.youtube.com/watch?v=9encEthft8E&t=1
35s

Прибавки с лицевой стороны - M1R and M1L in-
creases on the knit side:
https://www.youtube.com/watch?v=n4bAF8eM-
cvM&t=7s



Прибавки
с изнаночной стороны - M1Rp and M1Lp
increase on the purl side:
https://www.youtube.com/watch?v=muQPFIxpD84


Закрыть петли методом Italian bind off :
https:// www.youtube. com/watch ?v = OzHgm 6Gmhyc


ПРИМЕЧАНИЯ ПО КОНСТРУКЦИИ
Karl Johan Sweater вяжется без швов , двумя нитями
пряжи, сложенными вместе (1 нить мериноса и 1
нить мохе ра с шелком), свитер вяжется сверху вниз
лиц.гл., с воротником и планками ребристым узо-
ром. У свитера элегантная конструкция с модифици-
рованным методом смежного вязания плеча -погон
и рукава , формированием укороченными рядами,
чтобы сделать вырез горловины переда более низ-
ким и немного пышными рукавами .
В свитере предусмотрен положительный припуск на
свободное облегание ок. 0 - 10 см [0 - 4]".

Воротник ребристым узором
Примечание: Воротник вяжется резинкой на указан-
ную высоту, затем выворачивается наизнанку,
чтобы в сложенном виде наборный ряд петель вы-
глядел аккуратно.

Круговыми спицами № 3.5 и пряжей в 2 нити, сло-
женными вместе ( 1 нить мериноса и 1 нить мохера) ,
наб рать 92 (92, 92, 92, 92, 92, 96, 96), п. методом
набора петель long-tail cast on method
. Соединить
петли в круг.р. , следя за тем, чтобы они не перекру-
тились , поместить маркер начала круг.р.

Установочный круг.р. : (1 лиц.п., 1 изн.п.) до конца
круг.р.
Вязать р езинкой как установлено на высоту ворот-
ника 18 см [7” ]
Работу вывернуть наизнанку, изн.р. теперь будет
лиц.р.
Круг.р.: DS, вязать резинкой как установлено до
конца круг.р.

3
Только для личного пользования

Формирование верхней части тела
Примечание: После размещения маркер ов для петель
продолжить вязать лиц.гл. Всегда провязывать
двойную петлю DS как одну петлю (см. Специальные
методы).

Перейти на круговые спицы № 4.5 .
Установочный круг.р. : Вязать узором как установ-
лено, вязать 18 п., ПМ, вязать 11 (11, 11, 11, 11, 11,
13, 13) п., ПМ, вязать 35 п., ПМ, вязать 11 (11, 11, 11,
11, 11, 13, 13) п., ПМ, вязать до маркера начала
круг.р.

Примечание: формирование плеч начинается одно-
временно с формированием горловины укороченными
рядами методом German short row s и затем продол-
жается в круг.р.

Укороченный ряд 1 (лиц.р.): Лиц.п. до маркера,
M 1R , СМ, лиц.п. до маркера, СМ, M1L, 2 лиц.п., TW [2
п. прибавлено ]
Укороченный ряд 2 (изн.р.): DS , изн.п. до маркера,
M 1Rp , СМ, изн.п. до маркера, СМ, M1Lp , изн.п. до
начала круг.р., СМ, изн.п. до маркера, M 1Rp , СМ,
изн.п. до маркера, СМ, M1Lp , 2 изн.п., TW [4 п. при-
бавлено ]
Укороченный ряд 3: DS, лиц.п. до маркера, M1R , СМ,
лиц.п. до маркера, СМ, M1L, лиц.п. до начала круг.р. ,
СМ, лиц.п. до маркера, M1R , СМ, лиц.п. до маркера,
СМ, M1L, лиц.п. до 2 п. после DS, TW [4 п. прибав-
лено ]
Укороченный ряд 4: DS, изн.п. до маркера, M 1Rp ,
СМ, изн.п. до маркера, СМ, M1Lp , изн.п. до начала
круг.р., СМ, изн.п. до маркера, M 1Rp , СМ, изн.п. до
маркера, СМ, M1Lp , изн.п. до 2 п. после DS , TW [4 п.
пр ибавлено ]
Повторить укороченные ряды 3 и 4 еще 5 раз [40 п.
прибавлено ]

Укороченный ряд 5: DS, лиц.п. до маркера, M1R , СМ,
лиц.п. до маркера, СМ,
M 1L, лиц.п. до начала круг.р.
[2 п. прибавлено ]
= 148 (148, 148, 148, 148, 148, 152, 152) п.

Круг.р. с прибавками: *Лиц.п. до маркера, M1R , СМ,
лиц.п. до маркера, СМ, M1L; повторить от * еще 1
раз, лиц.п. до начала круг.р. [4 п. прибавлено ] = 152
(152, 152, 152, 152, 152, 156, 156) п.
Повторит ь Круг.р. с прибавками 1 (3, 4, 6, 8, 10, 11,
11) раз, [4 (12, 1 6, 24, 32, 40, 44, 44) п. прибавлено]
= 156 (164, 168, 176, 184, 192, 200, 200) п. Круг.р.:
Лиц.п. до конца круг.р.

Примечание: Начать формирование верхней части
рукава
Круг.р. с прибавками: *Лиц.п. до маркера, СМ, M1L,
лиц.п. до маркера, M1R , СМ; повторить от * еще 1
раз, лиц.п. до начала круг.р. [4 п. прибавлено ] = 160
(168, 172, 180, 188, 196, 204, 204) п.
Круг.р.: Лиц.п. до конца круг.р.
Повторит ь Круг.р. с прибавками и след. к руг.р. еще
18 (19, 20, 21, 22, 23, 23, 23) раз [72 (76, 80, 84, 88,
9 2, 92, 92) п. прибавлено ] = 232 (244, 252, 264, 276,
288, 296, 296) п.
Круг.р.: Лиц.п. до конца круг.р.

Примечание: Верхн яя часть рукава и формирование
проймы выполняются одновременно
Круг.р. с прибавками: *Лиц.п. до 1 п. перед марке-
ром, M1R , 1 лиц.п., СМ, M1L, лиц.п. до след. маркера ,
M 1R , СМ, 1 лиц.п., M1L; повторить от * еще 1 раз,
лиц.п. до начала круг.р. [8 п. прибавлено ] = 240 (253,
260, 272, 284, 296, 304, 304) п.
Круг.р.: Лиц.п. до конца круг.р.
Повторить Круг.р. с прибавками и след. к руг.р. еще
5 (5, 4, 5, 5, 5, 5, 5) раз [40 (40, 32, 40, 40, 40, 40, 40)
п. прибавлено ] = 280 (292, 292, 312, 324, 336, 344,
344) п.
След . круг.р. : Лиц.п. до конца круг.р.

Примечание: Верхняя часть рукава и формирование
проймы продолжаются прибавками в различном
ритме
Круг.р. с прибавками 1: *Лиц.п. до 1 п. перед марке-
ром, M1R , 1 лиц.п., СМ, M1L, лиц.п. до след. маркера ,
M 1R , СМ, 1 лиц.п., M1L; повторить от * еще 1 раз,
лиц.п. до начала круг.р. [8 п. прибавлено ] = 288 (300,
300, 320, 332, 344, 352, 352) п.
Круг.р. с прибавками 2: *Лиц.п. до 1 п. перед марке-
ром, M1R
, 1 лиц.п., СМ, лиц.п. до след. маркера, СМ,
1 лиц.п., M1L; повторить от * еще 1 раз, лиц.п. до
начала круг.р. [4 п. прибавлено ] = 293 (304, 304, 324,
336, 348, 356, 356) п.
Повторить Круг.р. с пр ибавками 1 и 2 еще 2 (2, 3, 3,
4, 5, 5, 5) раза [24 (24, 36, 36, 48, 60, 60, 60) п. при-
бавлено ] = 316 (328, 340, 360, 384, 408, 416, 416) п.
Круг.р.: Лиц.п. до конца круг.р.

4
Только для личного пользования

РАЗДЕЛИТЬ ТЕЛО И РУКАВА
Разделительный круг.р. : Лиц.п. до маркера, поме-
стить след. 67 (69, 71, 75, 79, 83, 85, 85) п. рукава на
держатель, набрать 0 (0, 3, 5, 5, 7, 11, 15) п., лиц.п.
до маркера, поместить след. 67 (69, 71, 75, 79, 83,
85, 85) п. рукава на держатель, набрать 0 (0, 3, 5, 5,
7, 11, 15) п., лиц.п. до начала круг.р. = 182 (190, 204,
220, 236, 256, 268, 276) п.

ТЕЛО
Вязать круг.р. лиц.гл., пока высота тела не составит
43 (45, 47, 49, 51, 53, 56, 58) см [17 (18, 18½, 19, 20,
21)]" от плеча или на 10 см [4 ”] меньше желаемой
длины.

Нижний край резинкой
Перейти на круговые спицы № 3.5 .
Установочный круг.р. : (1 лиц.п., 1 изн.п.) до конца
круг.р.
Вязать ребристым узором как установлено на вы-
соту планки 10 см [4” ].
Петли свободно закрыть по рисунку резинки или
методом Italian bind off (см. Специальные методы ).

РУКАВА
Поместить отложенные 67 (69, 71, 75, 79, 83, 85, 85)
п. рукава на чулочные спицы № 4.5 , поднять и про-
вязать лиц.п. 0 (0, 4, 6, 6, 8, 12, 16) п. вдоль набор-
ного ряда петель, соединить петли в круг.р. и поме-
стить маркер начала круг.р. = 67, 69, 75, 81, 85, 91,
97, 101), п.
Вязать круг.р. лиц.гл., пока длина рукава не составит
27 (28, 29, 29, 28, 27, 27, 27) см [10½ (11, 11½, 11½,
11, 10½, 10½, 10½)]" от подмышки или на 15 см [6 ”]
меньше желаемой длины.

Перейти на чулочные спицы № 3.5.
Круг.р. с убавками: (2 п. вместе лиц.п., 2 п. вместе
лиц.п., 1 лиц.п.) до послед. 2 (4, 5, 6, 5, 6, 2, 6) п., 2 п.
вместе лиц.п., 0 (2, 3, 0, 3, 0, 0, 0) лиц.п., (2 п. вместе
лиц.п., 2 п. вместе лиц.п.) 0 (0, 0, 1, 0, 1, 0, 1) раз [27
(27, 29, 33, 33, 37 , 39, 41) п. убавлено] = 40 (42, 46,
48, 52, 54, 58, 60) п.





Манжета резинкой

Установочный круг.р. : (1 лиц.п., 1 изн.п.) до конца
круг.р.
Вязать ребристым узором как установлено на вы-
соту манжеты 15 см [6 ”]
Петли свободно закрыть по рисунку резинки или
методом Italian bind off (см. Специальные методы ).

Второй рукав вязать аналогично.

ОКОНЧАНИЕ
Закрепить концы всех нитей и выполнить блоки-
ровку по окончательным измерениям.

СОКРАЩЕНИЯ
DS – двойная петля (для укороченных рядов German
short -row )
M 1L – ввести правую спицу, движением сзади впе-
ред, под нить между 1 -й петлей на левой спице и
послед. петлей на правой спице, поднятую петлю
провязать лиц.п. за заднюю стенку [1 п. прибавлено ]
M 1R – ввести правую спицу, движением спереди
назад, под нить между 1- й петлей на левой спице и
послед. петлей на правой спице, поднятую петлю
провязать лиц.п. за переднюю стенку [1 п. прибав-
лено ]
M 1Lp – ввести правую спицу, движением сзади впе-
ред, под нить между 1 -й петлей на левой спице и
послед. петлей на правой спице, поднятую петлю
провязать изн.п. за заднюю стенку [1 п. прибавлено ]
M 1Rp – ввести правую спицу, движением спереди
назад, под нить между 1- й петлей на левой спице и
послед. петлей на правой спице, поднятую петлю
провязать изн.п. за переднюю стенку [1 п. прибав-
лено ]
ПМ – поместить маркер
СМ – переснять маркер
TW
– работу повернуть ( для укороченных рядов
German short -row )
X