Химический состав металла нательных крестов из поселений Устье 2, 3 на Куликовом поле

Формат документа: pdf
Размер документа: 1.55 Мб





Прямая ссылка будет доступна
примерно через: 45 сек.



  • Сообщить о нарушении / Abuse
    Все документы на сайте взяты из открытых источников, которые размещаются пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваш документ был опубликован без Вашего на то согласия.

«На одно крыло — серебряная,
На другое — золотая...»
Сборник статей памяти Светланы Рябцевой
Под редакцией
Р. А. Рабиновича и Н. П. Тельнова
КИШИНЕВ
2020
УНИВЕРСИТЕТ ВЫСШАЯ АНТРОПОЛОГИЧЕСКАЯ ШКОЛА
Библиотека
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 1 24.06.2020 1:13:05

© Р. А. Рабинович, Н. П. Тельнов, 2020.
© Университет «Высшая антропологическая школа», "Stratum plus" P. P.
© Обложка: Д. А. Топал, 2020.
Редактор материалов на английском языке: Ю. Д. Тимотина
Технический координатор: Ж. Б. Кроитор
Оригинал-макет: Д. А. Топал, Л. А. Мосионжник, Г. В. Засыпкина
Редактор карт: Л. А. Мосионжник
Корректор: Г. В. Засыпкина
DESCRIEREA CIP A CAMEREI NAŢIONALE A CĂRŢII
«На одно крыло — серебряная, На другое — золотая...» Сборник статей памяти
Светланы Рябцевой = “One her wing is silver, The other one is made of gold…” Selected papers
in memory of Svetlana Ryabtseva / составители и ответственные редакторы: Р. А. Рабинович,
Н. П. Тельнов; обложка: Д. А. Топал; Университет Высшая антропологическая школа. — Киши-
нэу: Stratum Plus, 2020. — 508 p.: fi g., fot., fi g., fot. color., 35 p. il. color. — (Библиотека «Stratum» =
Library «Stratum», ISBN 978-9975-3198-0-5).
Cerinţe de sistem: PDF Reader.
Tit., cuprins, rez. paral.: lb. engl., rusă. — Texte: lb. engl., rusă. — Referințe bibliogr. la sfârşitul art.
ISBN 978-9975-3343-6-5.
902/904 (082)=111=161.1
Н 120
Составители и ответственные редакторы:
доктор истории Р. А. Рабинович,
доктор истории Н. П. Тельнов
Редколлегия:
доктор истории Л. В. Дергачева,
кандидат педагогических наук А. Э. Жабрева,
доктор культурологии Н. М. Калашникова,
кандидат исторических наук А. А. Пескова,
магистр антропологии А. А. Романчук,
доктор истории Д. А. Топал
ISBN 978-9975-3343-6-5.
902/904 (082)=111=161.1
Н 120
Печатается по решению Ученого совета
университета «Высшая антропологическая школа»
Этот сборник научных статей посвящён памяти учёного, археолога, видного исследо-
вателя истории средневекового ювелирного дела, костюма и ювелирного убора Восточ-
ной и Юго-Восточной Европы — Светланы Станиславовны Рябцевой (1966—2019 гг.).
С. С. Рябцева занимала в науке уникальное место: её изыскания стали своеобразным «мо-
стом между Востоком и Западом» — исследованиями Восточной, Юго-Восточной и Цен-
тральной Европы. Светлана Станиславовна прожила короткую жизнь, но оставила о себе
добрую память. Это её замечательные научные работы и то позитивное вдохновение, ко-
торое исходило от неё к близким людям, друзьям и коллегам. Сборник объединяет ра-
боты исследователей из Молдовы, России, Украины, Румынии, Беларуси, Болгарии, Вен-
грии, Словакии, Польши, Франции и Великобритании.
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 2 24.06.2020 1:13:33

‘ONE HER WING IS SILVER,
THE OTHER ONE IS MADE
OF GOLD…’
Selected papers in memory of Svetlana Ryabtseva
Edited by
R. A. Rabinovich and N. P. Telnov
KISHINEV
2020
HIGH ANTHROPOLOGICAL SCHOOL UNIVERSITY
Library
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 3 24.06.2020 1:13:33

Памяти
Светланы Станиславовны Рябцевой
посвящается
In memory of Svetlana Ryabtseva
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 4 24.06.2020 1:13:33

5

СОДЕРЖАНИЕ
AD MEMORIAM
Р. А. Рабинович, Н. П. Тельнов (Кишинёв, Молдова). «Мои глаза ласкают
твой портрет». Несколько штрихов к образу исслеfZXj]cw Светланы
Рябцевой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Список научных публикаций С. С. Рябцевой . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Фотоальбом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Некоторые графические работы Светланы Рябцевой. . . . . . . . . . . . . 44
АРХЕОЛОГИЯ КОСТЮМА
М. М. Казанский (Париж, Франция). Пальчатые фибулы типа
Арчар-Истрия на Дунае и в Крыму. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
С.
Дончева (Шумен, БолΝYiax). О форме и ]bfh] ременных бляшек
в раннесреe]Z]bfZfa Болгарии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
С. В. Томсинский (Санкт-Петербург, Россия). НаклаbX на сумку первой
половины Х в. из Углича. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
К. А. Лавыш (Минск, Беларусь). Восточные и византийские тра`n``
в комплексе украшений женского костюма Руси (по материалам
среe]Z]bfZsm гороfZ Беларуси) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
А. Э. Жабрева (
Санкт-Петербург, Россия). О некоторых изобразительных
источниках по среe]Z]bfZfdk костюму сербской знати . . . . . . . . . . . 89
Н. В. Жилина (Москва, Россия). Фибула как инсигния в запаef]Zhfg]a -
ском костюме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
К. Тэтару, Т. А. Мартин (Бухарест, Румыния). Булавки из клаX начала
XVII века из Влэ`oXibX, жу]n Калараш. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Л. В. Дергачева (Бухарест, Румыния). Среe]Z]bfZsa женский аксессуар
головного убора
из Республики МолfZX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Н. М. Калашникова (Санкт-Петербург, Россия). Об использовании
украшений-реплик при реконструкции костюмных комплексов . . . . . 125
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 5 24.06.2020 1:13:34

6

СОВЕРШЕНСТВО ИЗЫСКАННЫХ УКРАШЕНИЙ
О. В. Гопкало (Киев, Украина). Кольца, височные кольца, браслеты,
серьги, гривны — реb`] аксессуары погребального убора культуры
Черняхов — Сынтана-]-Муреш . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
В. Йотов (Варна, БолΝYiax). Золотая пластина с монограммой из позe]-
античной крепости на мысе Св. Атанас . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
И. Р. АхмеfZ (Санкт-Петербург, Россия). «Реликтовые» формы украше-
ний из Елшинского
клаX VII в. н. э. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
В. Е. Ро`ebfZX (Москва, Россия). История изучения женского металли-
ческого убора круга «h]Zefij]a антов». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
А. В. Мастыкова (Москва, Россия). Среe]Z]bfZs] перстни с пента-
граммой в Юго-Запаefd Крыму: происхож]e`], распространение,
Xj`hfZbX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
С. Оца (Бухарест, Румыния). Серьги, украшенные ажурными сфериче-
скими поZ]ibXd`, происхоwq`] с территории Румынии, МолfZs и

Сербского Баната . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Ю. В. Степанова (Тверь, Россия). Перстни из сельских погребальных
памятников Тверского Верхневолжья XI—XIII вв. . . . . . . . . . . . . . 191
А. И. Болkhwek (Кишинёв, Молдова). Браслет с арабской наg`itv
и львиной личиной с горо`qX Костешть XIV в. (МолfZX) . . . . . . . . 201
С. И. Валиулина (Казань, Россия). Некоторые украшения и ]jXc`
костюма Торецкого гороibf[f поселения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
СОКРОВИЩА ФОНДОВ
Л. В. Строкова (Киев
, Украина). Древнерусский клад из с. Новые Безра-
`o` Киевской области. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Ю. В. Мысько (Киев, Украина). Преd]js h]Ze]hkiibf[f головного
и шейного ювелирного убора в фонfZfd собрании Национального
Киево-Печерского историко-культурного заповеe`bX . . . . . . . . . . . 227
А. Ф. Кочкина, Д. А. Сташенков (Самара, Россия). Ювелирные из]c`w
эпохи Волжской Болгарии из фонfZ Самарского областного историко-
краевеo]ibf[f
музея им. П. В. Алабина. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
КРАСОТА САКРАЛЬНОГО
М. П. Крук (Краков, Польша). Двусторонний энколпион с изображениями
Богоро`ns с мла]en]d Иисусом и Трех Святых из коллекции князя
Чарторыйского в Кракове . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 6 24.06.2020 1:13:34

7

А. А. Пескова, А. Ю. Кононович (Санкт-Петербург, Россия). Фрагменты
серебряных оклаfZ богослужебных преd]jfZ из раскопок Большого
Шепетовского горо`qX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
И. А. Стерлигова (Москва, Россия). Драгоценные украшения на h]Ze]-
русских иконах по «сви]j]ctijZk» резных и литых образков XIII века . . 277
Л. В. Пекарская (Лондон, Великобритания). Золотые колты с изображе-
ниями святых: манера исполнения и
неизвестные особенности стиля . . 285
И. Тентюк, В. Бубулич (Кишинёв, Молдова). Раннесреe]Z]bfZs]
миниатюрные топорики Карпато-Днестровского региона. Вопросы
Xj`hfZb` происхож]e`w и функциональности. . . . . . . . . . . . . . . 299
ЛИЧНОСТИ И ЗНАКИ ЭПОХ
С. В. Белецкий (Санкт-Петербург, Россия). Топор с изображением
h]Ze]hkiibf[f княжеского знака из окрестностей Чернигова . . . . . . .311
Б. Лесак (Братислава, Словакия), Н. В. Хамайко (Киев, Украина),
Е. Е. Черненко
(ЧерниΝg[, Украина). Печати княгини Марины . . . . . . . 315
Л. П. Заболотная (Кишинёв, Молдова). ЗагаbX оef[f портрета: Мария
Вла`d`hfZeX Старицкая или Мария (Лупу) Радзивилл? . . . . . . . . . 331
«СУММА ТЕХНОЛОГИЙ»
К. С. Чугунова (Санкт-Петербург, Россия). Информативность химического
состава среe]Z]bfZf[f металла на примере Zkm групп украшений
из меesm сплавов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
И. Е. Зайцева, Е. С. Коваленко, К. М. Поkh]n
, М. М. Мурашев (Москва,
Россия). Древнерусские кресты-энколпионы: опыт нейтронной
и синхротронной визуализации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
И. А. Сапрыкина (Москва, Россия). Украшения из легкоплавких сплавов
в гороibfd ювелирном наборе XII—XIII вв. (по материалам из раскопок
Твери) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
М. И. Гоняный, Т. Г. Сарачева (Москва, Россия). Химический состав
металла нательных крестов из поселений Устье 2, 3 на Куликовом
поле. . 369
Е. В. Салмина, С. А. Салмин (Псков, Россия). Горны на курганах
(открытие среe]Z]bfZf[f металлургического квартала в Пскове при
раскопках 2016—2019 гг.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Т. Б. Сениченкова, С. О. Урюпов (Санкт-Петербург, Россия). К вопросу
о h]Ze]a технологии смоловарения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 7 24.06.2020 1:13:34

8

ЗАВОЕВАТЕЛИ РОДИНЫ
А. В. Комар (Киев, Украина). Поясные украшения IX в. из погребений
h]Ze`m маtwh Днестро-Дунайского региона . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Э. Га л л (Бухарест, Румыния). ПреgfcX[X]df] погребение «венгерского
воина периоX Обретения ро`es», обнаруженное в 1959 году у озера Тей
возле Бухареста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
М. В. Квитницкий (Тирасполь, Молдова), Н. П. Тельнов (Кишинёв, Молдова),
В. С. Синика (Тирасполь, Молдова
), С. Д. Лысенко (Киев, Украина), А. Тюрк
(Будапешт, ВенΝiax). Погребение из Влаso]et с украшением венгерского
облика. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
ИССЛЕДОВАНИЯ И ПУБЛИКАЦИИ
С. Н. Травкин (Санкт-Петербург, Россия). Некоторые особенности
использования монет в ювелирном искусстве в среe`] века . . . . . . . 427
Е. Р. Михайлова (Санкт-Петербург, Россия). Древнерусские курганы
могильника Которск IX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
В. Ю. Соболев (Санкт-Петербург,
Россия). Древнерусская погребальная
культура Новгороibfa земли. Хронологические ин`bXjfhs раннего
этапа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
А. В. Курбатов (Санкт-Петербург, Россия). О реbfa находке в Березове
на севере Запаefa Сибири . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Н. Д. Руссев (Кишинёв, Молдова). От разноцветных ниточек f косточек и
ножиков: к истории этнографических преd]jfZ XZe][f ]jijZX . . . . 461
ПОЛЕМИЧЕСКИЕ ЭТЮДЫ
Д. А. Топал (Кишинёв, Молдова). Ювелирные
из]c`w клаX из Феттерс-
фель]: в поисках нарратива, автора и адресата. . . . . . . . . . . . . . . 469
А. А. Романчук (Кишинёв, Молдова). Женские украшения и возникновение
Древнерусского госуXhijZX: заметки на полях проблемы . . . . . . . . . 479
А. Е. Мусин (Санкт-Петербург, Россия). Параfbis рецепции византийской
культуры в Древней Руси . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
Ф. Ницу (Бухарест, Румыния). Потребление ювелирных из]c`a в Мунте-
нии и МолfZ]
в XVII—XVIII вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
Список сокращений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 8 24.06.2020 1:13:34

9

CONTENTS
AD MEMORIAM
R.A. Rabinovich, N.P. Telnov (Kishinev, Moldova). ‘My eyes are fondling your
portrait’. A few touches to the portrait of researcher Svetlana Ryabtseva . . . 15
List of works by Svetlana Ryabtseva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Photoalbum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
A few graphic works by Svetlana Ryabtseva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
ARCHAEOLOGY OF COSTUME
M. M. Kazanski (Paris, France). Fingered Fibulaeof Archar-HistriaType on the
Danube and in the Crimea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
S. Doncheva (Shumen, Bulgaria). On the Shape and Decoration of Belt Mounts
in the Early Medieval Bulgaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
S. V. Tomsinsky (Saint Petersburg, Russian Federation). An Applique for a Bag
of 900—950 from the Town of Uglich.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
K. A. Lavysh (Minsk, Belarus). Oriental and Byzantine Traditions in a Complex
of Ornaments for Women’s Costume in Rus’ (by Materials of Medieval Towns
of Belarus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
A. E. Zhabreva (Saint Petersburg, Russian Federation). About Some Graphic
Sources on the Medieval Costume of the Serbian Nobility . . . . . . . . . . . . 89
N. V. Zhilina (Moscow, Russian Federation). Fibula as Insignia in a
Western-European Costume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
C. Tătaru, T. A. Martin (Bucharest, Romania). Pin jewelry pieces from an early
17
th century hoard found near Vlădiceasca village, Călăraşi county . . . . . . 107
L. V. Dergaciova (Bucharest, Romania). Medieval Female Headpiece Found in
the Republic of Moldova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
N. M. Kalashnikova (Saint Petersburg, Russian Federation). On Using Jewellery
Replicas during Reconstruction of the Historical Dresses . . . . . . . . . . . . 125
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 9 24.06.2020 1:13:34

10

PERFECTION OF FINE JEWELRY
O. V. Gopkalo (Kyiv, Ukraine). Finger Rings, Temple Rings, Bracelets, Earrings,
Torcs: rare accessories of burial dress of the Chernyakhov — Sântana de Mureș
Culture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
V. Yotov (Varna, Bulgaria). Gold Plate with Monogram of the Late-Antique
Fortress at Cape of St. Atanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
I. R. Akhmedov (Saint Petersburg, Russian Federation). “Relic” Forms of Jewelry
from Elshino Hoard of the 7
th Century AD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
V. E. Rodinkova (Moscow, Russian Federation). History of Study of Women’s
Metal Attire from the “Antiquities of the Antae” Circle . . . . . . . . . . . . . 163
A. V. Mastykova (Moscow, Russian Federation). Medieval Finger Rings with
Pentagram in the South-Western Crimea: Origin, Distribution, Dating . . . . 171
S. Oţa (Bucharest, Romania). Earrings Decorated with Hemstitched Spherical
Pendants Found on the Territory of Romania, Moldavia and the
Serbian Banat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Yu. V. Stepanova (Tver, Russian Federation). Finger-rings from the Rural
Burial Sites of the Tver Upper Volga of 11
th—13 th Centuries . . . . . . . . . . 191
A. Boldureanu (Kishinev, Moldova). Bracelet with Arabic Inscription and
Leonine Mask Found in Costeşti Town of the 14
th Century (Moldova) . . . . . 201
S. I. Valiulina (Kazan, Russian Federation). Some Jewelry and Costume Details
of the Toretskoe Urban Settlement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
TREASURES FROM COLLECTIONS
L. V. Strokova (Kyiv, Ukraine). Ancient Russian Treasure Hoard from Novi
Bezradychi of Kyiv Oblast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Yu. V. Mysko (Kyiv, Ukraine). Objects of the Old Rus Head and Neck Jewelry
Dress in the Depositary Collection of the National Kyiv-Pechersk Historical
and Cultural Reserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
A. F. Kochkina, D. A. Stashenkov (Samara, Russian Federation). Jewelry of the
Volga Bulgaria Era from the Funds of the Samara Museum for Historical and
Regional Studies named after P. V. Alabin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
BEAUTY OF THE SACRED
M. P. Kruk (Krakow, Poland). Double-Sided Encolpion with the Virgin and Child
and Three Saints in the Collection of the Princes Czartoryski in Krakow . . . . 251
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 10 24.06.2020 1:13:34

11

A. A. Peskova, A. Yu. Kononovich (Saint Petersburg, Russian Federation).
Fragments of the Silver Frames of Liturgical Items from the Excavation of a
Large Fortified Settlement near Shepetоvka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
I. A. Sterligova (Moscow, Russian Federation). Precious Ornaments on Old
Russian Icons: Evidence of Carved and Cast Images from the Thirteenth
Century . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
L. V. Pekarska (London, Great Britain). Gold Cloisonné Kolty with Images
of Saints: their Manufacturing Manner and Unknown Style Features . . . . . 285
I. Tentiuc, V. Bubulici (Kishinev, Moldova). Early medieval miniature axes in
Carpathian-Dniester region. The issues of dating, origin and functionality . . 299
PERSONALITIES AND SYMBOLS OF EPOCHS
S. V. Beletsky (Saint Petersburg, Russian Federation). The Axe with the Image
of an Ancient Russian Ducal Sign from the Outskirts of Chernigov . . . . . . .311
B. Lesák (Bratislava, Slovakia), N. V. Khamaiko (Kyiv, Ukraine),
O. Ye. Chernenko (Chernihiv, Ukraine). Seals of Princess Marina . . . . . . . . 315
L. P. Zabolotnaia (Kishinev, Moldova). The Mystery of One Portrait:
Maria Vladimirovna Staritskaya or Maria (Lupu) Radziwill? . . . . . . . . . 331
‘SUMMA TECHNOLOGIAE’
K. S. Chugunova (Saint Petersburg, Russian Federation). Informational Value
of Medieval Metal’s Chemical Composition Based on Two Groups of
Copper-Alloy Jewelry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
I. E. Zaytseva, E. S. Kovalenko, K. M. Podurets, M. M. Murashev (Moscow,
Russian Federation). Medieval Russian Cross Pendants: Neutron and
Synchrotron Imaging Experience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
I. A. Saprykina (Moscow, Russian Federation). Pewter Jewelry in the Urban
Jewelry Set in 12
th—13 th cc. (According to the Materials from Excavations
in Tver) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
M. I. Gonyanyi, T. G. Saracheva (Moscow, Russian Federation). Chemical
Composition of Metal Used in Breast Crosses from Ustye 2, 3 Settlements
on the Kulikovo Field. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
E. V. Salmina, S. A. Salmin (Pskov, Russian Federation). Metallurgical Furnaces
on the Burial Mounds (discovery of the medieval metallurgy district in Pskov
during excavations in 2016—2019) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
T. B. Senichenkova, S. O. Uriupov (Saint Petersburg, Russian Federation).
Revisiting the Ancient Technique of Tar-making . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 11 24.06.2020 1:13:34

12

CONQUERORS OF THEIR OWN HOMELAND
O. V. Komar (Kyiv, Ukraine). Belt Fittings of the 9
th Century from the Early
Magyar Burials of the Dniester-Danube Region . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
E. Gáll (Bucharest, Romania). The Grave of an Allegedly “Conquest Period
Hungarian Warrior” Found in 1959, at Tei Lake near Bucharest . . . . . . . 407
M. V. Kvitnytskyi (Tiraspol, Moldova), N. P. Telnov (Kishinev, Moldova),
V. S. Sinika (Tiraspol, Moldova), S. D. Lysenko (Kyiv, Ukraine), A. Türk
(Budapest, Hungary). Grave from Vladycheni with Adornment of the
Hungarian Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
RESEARCH AND PUBLICATIONS
S. N. Travkin (Saint Petersburg, Russian Federation). Some Features of the Use
of Coins in Jewelry in the Middle Ages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
E. R. Mikhaylova (Saint Petersburg, Russian Federation). Barrows with
Inhumations from the Medieval Cemetery Kotorsk IX . . . . . . . . . . . . . 433
V. Yu. Sobolev (Saint Petersburg, Russian Federation). Ancient Russian Funeral
Culture of the Novgorod Land. Chronological Indicators of Early Stage . . . 447
A. V. Kurbatov (Saint Petersburg, Russian Federation). A Rare Find from
Berezov in the North of Western Siberia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
N. D. Russev (Kishinev, Moldova). From Multi-Colored Threads to Bones and
Small Knives: towards history of ethnographic objects from remote childhood . . 461
POLEMIC ETUDES
D. A. Topal (Kishinev, Moldova). Jewellery from Vettersfelde Hoard: in search
of the narrative, its author and recipient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
A.A. Romanchuk (Kishinev, Moldova). Women’s Jewelry and the Origin of
Old Russian State: Some Remarks in the Margins of the Issue . . . . . . . . . 479
A. E. Musin (Saint Petersburg, Russian Federation). Paradoxes of the Reception
of Byzantine Culture in Medieval Rus’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
F. Niţu (Bucharest, Romania). Jewellery consumption in Wallachia and
Moldova, 17
th—18 th centuries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
Abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 12 24.06.2020 1:13:34

© М. И. Гоняный, Т. Г. Сарачева, 2020.
Keywords: Upper Don area, Kulikovo field, pre-Mongol period, Golden Horde period, underwear crosses, copper-base
alloys
Ключевые слова: Верхнее Подонье, Куликово поле, домонгольский период, золотоордынское время, нательные
кресты, сплавы на основе меди
M. I. Gonyanyi, T. G. Saracheva
Chemical Composition of Metal Used in Breast Crosses from Ustye 2, 3 Settlements on the Kulikovo Field
A study of chemical composition of metal used in 16 breast crosses found in Ustye 2,3 settlements (Kimovsky district of
the Tula Oblast) helped to identify different types of copper-base alloys. It was found that the tin-lead bronze, typical for the
non-ferrous metalworking of this territory in the 12
th — first half of the 13 th century, was still in use in production of crosses
during the Golden Horde time. A breast cross of the 17 th century was made from a different raw material — multicomponent
bronze containing zinc. The sample included well-known and rarely found types of crosses. Planygraphic analysis of finds
showed that Ustye 2, 3 settlements stand out among other sites of the Upper Don area by concentration of crosses.
М. И. Гоняный, Т. Г. Сарачева
Химический состав металла нательных крестов из поселений Устье 2, 3 на Куликовом поле
Изучение химического состава металла 16 нательных крестов, обнаруженных на селищах Устье 2, 3 (Кимовский р-н,
Тульская обл.), выявило различные типы сплавов на основе меди. Установлено, что оловянно-свинцовую бронзу, харак-
терную для цветной металлообработки этой территории
в XII — первой половине XIII в., продолжали использовать для
изготовления крестов в золотоордынское время. Тельник XVII в. получен из иного сырья — многокомпонентной бронзы,
в составе которой присутствует цинк. В изученную выборку вошли как хорошо известные, так и редко встречающиеся
типы крестов. Планиграфический анализ находок показал, что селища Устье 2, 3 выделяются по концентрации обнару-
женных
на них крестов среди других памятников Верхнего Подонья.
М. И. Гоняный, Т. Г. Сарачева
Химический состав металла
нательных крестов из поселений Устье 2, 3
на Куликовом поле
Предметы личного благочестия давно вы-
делились в самостоятельный раздел древ-
нерусской археолоap^jcgb науки (Седова
1981: 49—72; Николаева, Недошивина 1997:
173—177; Мусин 2006: 164—166). В послед-
ние десятилетия существенно увеличился
объем находок не столько за счет исследова-
ния некрополей, но прежде всего, сельских
поселений. Благодаря коллекциям, происходя-
щим с хорошо датированных памятников, уд а-
лось выделить наборы нательных
крестов до-
монгольского времени, типы, пережившие Ба-
тыево нашествие, и новые формы предметов
культа, появившиеся в конце XIII — XIV в.
и в новое время.
Все чаще исследователи обращают внима-
ние на изучение химического состава метал-
ла, шедшего на изготовление крестов (Шема-
ханская и др. 1996; Королева 1996: 229—300;
Коновалов 2008: 36—37; Колпакова 2015: 40—59; Сальникова 2016: 50—69; Татаурова,
Тишкин 2018). Однако банк
аналитических
данных по-прежнему пополняется медленно,
особенно для древностей послемонгольского
периода. В связи с этим публикация результа-
тов анализа состава металла нательных кре-
стов, обнаруженных на поселениях Устье 2, 3
(Кимовский р-н, Тульская обл.), приобретает
научную ценность и актуальность.
Изучение окруa д. Устье инициировано
в 1980-е \. в ходе комплексных
междисцип-
линарных исследований древнерусских па-
мятников под руководством Б. А. Фоломеева
в рамках проiYeet «Куликово поле. Исто-
рия. Ландшафт». Гне здо средневековых па-
мятников 2-й четв. XII — конца XIV в. на пра-
вом и левом береYn р. Мокрая Табола непо-
далеку от ее впадения в р. Дон включает
городище Устье (Чичино), ilfkg[tb моadu-
ник и девять неукрепленных селищ общей
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 369 23.06.2020 23:08:38

370
М. И. Г ОНЯНЫЙ , Т. Г. С АРАЧЕВА
Рис. 1. Памятники южной части Устьинского археологического комплекса и зоны концентрации древнерус-
ских крестов-тельников из медного сплава: 1 — городище Устье (Чичино), конец 2-й четверти-середина XII —
3-я четверть XIII в.; 2 — поселение Устье 2, IX — начало X в.; 2-я четверть-середина XII — 3-я четверть XIII в.;
раскопы 1, 2, 3 (2014, 2015, 2017 гг.); 3 — селище Устье 3; 4 — грунтовый могильник Устье, XII — конец XIV в.;
5 — селище Устье 3, 2-я четверть
XII — конец XIV в.; раскоп 1 (1987 г.); 6 — селище Колесовка 5, 2-я четверть-
середина XII — середина-начало 3-й четверти XIII в.; скопления керамического материала древнерусского вре-
мени; 7 — селище Колесовка 6, 2-я четверть-середина XII — середина — начало 3-й четверти XIII в.; скопление
керамического материала древнерусского времени; 8 — селище Устье 4, 2-я четверть XII — начало XIV в.; 9 —
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 370 23.06.2020 23:08:38

371
Х ИМИЧЕСКИЙ СОСТАВ МЕТАЛЛА НАТЕЛЬНЫХ КРЕСТОВ ИЗ ПОСЕЛЕНИЙ УСТЬЕ 2, 3 НА КУЛИКОВОМ ПОЛЕ
площадью более 40 Y (рис. 1; 2) 1. В юж-
ной части архео
лоap^jcg\g комплекса рас-
положены селища Устье 2, 4, Колесовка 5, 6,
а также Устье 3 — крупнейший неукреплен-
ный памятник в верховьях Дона. На городище
Чичино и на поселениях Устье 2, 3 были осу-
ществлены раскопки на площади 1285,5 кв. м.
Гораздо большая территория памятников ис-
следована Верхне-Донской археолоap^jcgb
экспедицией ГИМ (руководитель М. И
. Гоня-
ный) по методике планшетного сбора подъем-
1 Благодарим научного сотрудника ООО «ЦАИ
«Куликово поле» А. А. Мезенцева (компьютерная обра-
ботка карт, планов), фотохудожника Государственного
Военно-исторического и природного музея-заповедника
«Куликово поле» Р. М. Солопова (фотоматериалы), ху-
дожника С. И. Вилькину (рисунки находок) за помощь
в подготовке иллюстративного материала к статье.
ного материала с использованием детекторов
металла 2 (рис. 1—3).
Комплексное изучение значительных
по площади памятников позволило уточнить
их датировку, определить жилые, хозяйствен-
ные и производственные зоны, а также iY-
ницы и хронолоaw ilfkg[g\g моadufacY,
установить динамику изменения территорий
объектов. В результате многолетних изыска-
ний была сформирована оigefYx коллекция,
насчитывающая более 6000 индивидуальных
находок. Систематизация и исследование ар-
тефактов, полученных
преимущественно в ре-
зультате планшетного сбора, позволяют опре-
делить культурный контекст и хронолоaw
2 О методике проведения планшетного сбора подъ-
емного материала с использованием детекторов метал-
ла см.: Гоняный, Сарачева 2020: 162.
селище Устье 3, раскопы 1, 2 (2003 г.). Условные обозначения: а — раскопы; b — зоны концентрации крестов
из медного сплава.
Fig. 1. Objects from the South part of Ustye archeological complex and the area of concentration of the Old
Russian breast crosses from copper base alloys: 1 — Ustye (Chichino) hillfort, the end of the 2
nd quarter-middle
of the 12 th century — 3 rd quarter of the 13 th century; 2 — Ustye hillfort 2, 9 th — the beginning of the 10 th century;
the 2 nd quarter-middle of the 12 th — the 3 rd quarter of 13 th century; digs 1, 2, 3 (2014, 2015, 2017); 3 — Ustye
3 settlement; 4 — Ustye burial ground, 12 th — end of the 14 th century; 5 — Ustye 3 settlement, the 2 nd quarter of
the 12 th — end of the 14 th century; dig 1 (1987); 6 — Kolesovka 5 settlement, the 2 nd quarter-middle of the 12 th
century — middle-beginning of the 3 rd quarter of 13 th century; concentration of Old Russian ceramic material; 7 —
Kolesovka 6 settlement, the 2 nd quarter — middle of the 12 th century — middle-beginning of the 3 rd quarter of the
13 th century; concentration of Old Russian ceramic material; 8 — Ustye 4 settlement, the 2 nd quarter of the 12 th
century — beginning of the 14 th century; 9 — Ustye 3 settlement, digs 1, 2 (2003). Legend: a — digs; b — areas of
concentration of crosses from copper alloys.
Рис. 2. Южная часть Устьинского археологического комплекса. Вид с юго-востока (фото Р. М. Солопова).
Fig. 2. The South part of Ustye archaeological complex. Southeast view (photo by R. M. Solopov).
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 371 23.06.2020 23:08:39

372
М. И. Г ОНЯНЫЙ , Т. Г. С АРАЧЕВА
Рис. 3. План распространения нательных крестов второй четверти XII — конца XIV в. на селищах Устье 2, 3.
Пункты и годы исследований: Устье 2: 452 — 2016; 101 — 2019; 155 — 2015; 62 — 2013; 117 — 2013;
2 — 2017, раскоп 3; 26 — 2015; 79 — 2006; 191 — 2015; 99 — 2013; 5 — 2015; 169 — 2015; 55 — 2019;
2 — 2013; 59 — 2015.
Устье 3: 3 — 1987, раск.1; 375 — 2015, планш. 475; 369 — 2015, планш. 475; 185 — 2014, планш. 200;
252 — 2015, планш. 475; 179 — 2015, планш. 475; 1 — 2002; 85 — 2002; 965 — 2003; 1012 — 2017;
226 — 2012; 243 — 2012; 807 — 2003; 1355 — 2017; 868 — 2016; 858 — 2016; 849 — 2016; 850 — 2016;
1169 — 2017; 104 — 2015, планш. 475; 40 — 2015, планш. 475; 45 — 2015, планш. 475; 25 — 2002;
35 — 2015, планш. 475; 32 — 2014; 97 — 2002; 886 — 2003; 954 — 2016; 335 — 2012; 904 — 2016; 7 — 1987,
раск. 1; 6 — 2003, раск. 1; 63 — 1998.
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 372 23.06.2020 23:08:41

373
Х ИМИЧЕСКИЙ СОСТАВ МЕТАЛЛА НАТЕЛЬНЫХ КРЕСТОВ ИЗ ПОСЕЛЕНИЙ УСТЬЕ 2, 3 НА КУЛИКОВОМ ПОЛЕ
Условные обозначения: а — кресты из сплавов на основе меди; b — кресты из легкоплавких сплавов; c — ка-
менные кресты; d — железный крест с серебряной инкрустацией; e — зоны концентрации находок; f — древние
проезды, прогоны, улицы.
Fig. 3. Distribution of breast crosses of the 2
nd quarter of the 12 th — end of the 14 th century in Ustye 2,
3 settlements.
Points and years of research: Ustye 2: 452 — 2016; 101 — 2019; 155 — 2015; 62 — 2013; 117 — 2013;
2 — 2017, раскоп 3; 26 — 2015; 79 — 2006; 191 — 2015; 99 — 2013; 5 — 2015; 169 — 2015; 55 — 2019;
2 — 2013; 59 — 2015.
Ustye 3: 3 — 1987, excavation 1; 375 — 2015, search grid 475; 369 — 2015, search grid 475; 185 — 2014,
search grid 200; 252 — 2015, search grid 475; 179 — 2015, search grid 475; 1 — 2002; 85 — 2002; 965 — 2003;
1012 — 2017; 226 — 2012; 243 — 2012; 807 — 2003; 1355 — 2017; 868 — 2016; 858 — 2016; 849 — 2016;
850 — 2016; 1169 — 2017; 104 — 2015, search grid 475; 40 — 2015, search grid 475; 45 — 2015, search grid
475; 25 — 2002; 35 — 2015, search grid 475; 32 — 2014; 97 — 2002; 886 — 2003; 954 — 2016; 335 — 2012;
904 — 2016; 7 — 1987, dig 1; 6 — 2003, dig 1; 63 — 1998.
Legend: a — crosses from copper-base alloys; b — crosses from fusible alloys; c — stone crosses; d — iron cross
with silver inlay; e — area of finds concentration; f — ancient passages, runs, streets.
древностей. В рамках этой работы осуществ-
лено химико-технолоap^jcg^ исследование
металлических крестов.
На территории селищ Устье 2, 3 собра-
но 58 нательных крестов: 40 — из сплавов
на основе меди, 15 — из леcghdY[can спла-
вов, 1 — из железа с серебряной инкрустаци-
ей, 2 — каменные (рис. 3). На друan сели-
щах, расположенных в южной части архео-
лоap^jcg\g комплекса (Устье 4, Колесовка
5, 6),
нательных крестов из медных сплавов
не обнаружено. Изучен химический со-
став металла 23 крестов с помощью безэта-
лонного рентгенофлюоресцентного энерго-
дисперсного неразрушающего анализа
3. Семь
крестов получены из сплавов на основе оло-
ва; они были рассмотрены ранее в контексте
представительной коллекции находок, выпол-
ненных из так называемого «серебра бедня-
ко в» (Гоняный, Сарачева 2020: 193—194).
В настоящей работе рассмотрим 16 на-
ходок из медных сплавов (табл. 1). Преобла-
дают кресты из оловянно-свинцовой брон-
зы (14 экз.). Обращает на себя
внимание вы-
сокая концентрация олова в металле крестов:
две трети изделий получены из сплава, в кото-
ром олово превышает 10 %. Содержание свин-
ца, напротив, низкое: в девяти образцах этот
показатель ниже 5 %. Единичными экземпля-
рами представлена оловянная бронза и слож-
ный многокомпонентный состав, в котором,
3 О методике анализа см.: Ениосова и др. 2008:
114—120. Выражаем искреннюю благодарность за-
ведующему рентгеноспектральной лабораторией
кафедры геохимии геолоap^jcg\g факультета МГУ
им. М. В. Ломоносова Р. А. Митояну и младшему науч-
ному сотруднику отдела археолоap^jcan памятников
ГИМ А. О. Шевцову за аналитическую работу и рас-
шифровку полученных данных.
помимо свинца и олова, выявлено низкое со-
держание цинка.
Кресты получены литьем в разъемных дву-
створчатых формах. По контуру изделий хоро-
шо заметны швы, образовавшиеся в результа-
те смещения створок форм при литье. В неко-
торых случаях это сказалось на общем виде
изделия: ушки трех крестов изоflkt, на их
поверхности зафиксированы
отчетливые сле-
ды шлифовки, с помощью которой старались
убрать лишние наплывы металла; шарики
на концах ветвей, как правило, имеют непра-
вильную форму; одна находка с Устья 2 явля-
ется очевидным браком, так как верхняя часть
креста оказалась сильно смещена (рис. 4: 5).
Изображения на крестах получены в процес-
се литья; лишь на одном
экземпляре после от-
ливки в средокрестии был прочерчен косой
крест (рис. 4: 4). Скорее всего, эта операция
была выполнена владельцем креста самосто-
ятельно, так как при прочерчивании линий
инструмент соскользнул и оставил лишний
след. Необходимо отметить, что оставлен-
ные на ушках следы от присоединения лит-
ников, заливы металла, литейные швы сви-
детельствуют о
том, что исследованные из
де -
лия являются образцами серийного произ-
водства.
Наличие бракованных изделий позволяет
предположить, что некоторые из рассматрива-
емых находок могли быть сделаны на месте.
На поселении Устье 3 локализована ювелир-
ная мастерская 1-й — 3-й четв. XIII в. (Гоня-
ный 2017: 166, рис. 1: 9). Следы цветной ме-
таллообработки XIV в. выявлены на посе-
лении Колесовка
2: заполнение литникового
канала двустворчатой разъемной формы для
отливки четырех изделий, а также два брако-
ванных нательных креста с непролитыми ка-
налами в ушках (Гоняный 2011: 288, рис. 12:
6, 7).
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 373 23.06.2020 23:08:42

374
М. И. Г ОНЯНЫЙ , Т. Г. С АРАЧЕВА
Таблица 1.
Химический состав металла крестов из селищ Устье 2, 3

п/пПаспортFe Co Ni Cu Zn As Ag Sn Sb Hg Pb BiТип сплава
1Устье 3,
2003/965 0 0 0 90,4 0 0 0,55 8,72 0,33000Cu+Sn
2Устье 2, 2014/5 0,39 0 0,05 68,48 0,34 0 0,19 21,47 0 0,08 8,96 0,04 Cu+Sn+Pb
3Устье 2, 2014/26 0,07 0 0 92,83 0 0 0,08 3,07 0 0 3,95 0 Cu+Sn+Pb
4Устье 2,
2015/1550,38 0 0,05 65,22 0 0,45 0,43 23,91 0 0,1 9,39 0,08 Cu+Sn+Pb
5Устье 2,
2015/1690,37 0 0 89,36 0 0 0,09 4,73 0 0 5,44 0 Cu+Sn+Pb
6Устье 2,
2015/1910,22 0 0,04 87,84 0 0 0,11 7,61 0 0 4,19 0 Cu+Sn+Pb
7Устье 3, 2015,
планш. 475/2520,72 0,06 0,08 66,53 0 0 0,16 25,04 0 0 7,35 0,06 Cu+Sn+Pb
8Устье 3, 2015,
планш. 475/3690,07 0 0 71,08 0 0,31 0,15 23,4 0 0 4,99 0 Cu+Sn+Pb
9Устье 3, 2015,
планш. 475/375 0,22 0 0 72,53 0,05 0 0,28 23,4 0 0 3,46 0,04 Cu+Sn+Pb
10Устье 3,
2003/807 0 0 0 75,36 0 0 0,96 19,82 0,34 0 3,52 0 Cu+Sn+Pb
11Устье 3,
2012/2260,14 0,05 0,07 85,93 0,07 0 0,17 10,43 0,16 0,11 2,86 0 Cu+Sn+Pb
12Устье 3,
2012/2430,33 0,06 0,1 80,48 0,13 0,9 0,23 14,71 0,19 0 2,81 0,08 Cu+Sn+Pb
13Устье 3,
2016/4520,82 0 0 71,38 0,97 0,39 0,21 17,57 0,08 0 8,54 0,04 Cu+Sn+Pb
14Устье 3,
2017/13550,37 0 0,04 76,71 0 0,1 0,17 15,86 0,09 0 6,61 0,04 Cu+Sn+Pb
15Устье 2, 2015/2 0,09 0 0,03 88,68 0 0 0,1 7,68 0,03 0 3,4 0 Cu+Sn+Pb
16Устье 3,
2016/8890,22 0 0,12 91,2 1,08 0 0,1 5,01 0,04 0 2,23 0 Cu+Sn+Pb+Zn
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 374 23.06.2020 23:08:42

375
Х ИМИЧЕСКИЙ СОСТАВ МЕТАЛЛА НАТЕЛЬНЫХ КРЕСТОВ ИЗ ПОСЕЛЕНИЙ УСТЬЕ 2, 3 НА КУЛИКОВОМ ПОЛЕ
Рис. 4. Кресты из медного сплава: 1 — 2015, планш. 475/375; 2 — 2015/26; 3 — 2015/169; 4 — 2015, планш.
475/252; 5 — 2015/5; 6 — 2003/965; 7 — 2016/452; 8 — 2017, раскоп 3/2; 9 — 2012/243; 10 — 2012/226;
11 — 2003/807; 12 — 2017/1355; 4 — 2015/191; 13 — 2015/155; 14 — 2015, планш. 475/369; 15 — 2016/889.
Устье 2: 2, 3, 5, 7, 8, 13, 14; Устье 3: 1, 4, 6, 9—12, 15, 16.
Fig. 4. Copper alloy crosses: 1 — 2015, search grid 475/375; 2 — 2015/26; 3 — 2015/169; 4 — 2015, search
grid 475/252; 5 — 2015/5; 6 — 2003/965; 7 — 2016/452; 8 — 2017, dig 3/2; 9 — 2012/243; 10 — 2012/226;
11 — 2003/807; 12 — 2017/1355; 4 — 2015/191; 13 — 2015/155; 14 — 2015, search grid 475/369;
15 — 2016/889. Ustye 2: 2, 3, 5, 7, 8, 13, 14; Ustye 3: 1, 4, 6, 9—12, 15, 16.
Общепринятыми признаками системати-
зации этой категории находок являются фор-
ма ветвей, концов и средокрестий. В изучен-
ной выборке представлены кресты с прямы-
ми и расширяющимися ветвями, с простыми
и фиliftea средокрестиями
4, с прямыми
4 Термин «простое средокрестие» означает про-
стое, не оформленное специально пересечение ветвей
(Захаров 2004: 162).
и фиliftea концами. Большинство нахо-
док относится к широко распространенным
на территории Древней Руси типам. Это крест
с прямыми ветвями, ромбическим средокре-
стием и треугольными концами, обнаружен-
ный на селище Устье 3 (рис. 4: 1)
5. В углуб-
5 С этого памятника происходит еще один анало-
apftb крест, не вошедший в выборку по изучению
состава металла.
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 375 23.06.2020 23:08:42

376
М. И. Г ОНЯНЫЙ , Т. Г. С АРАЧЕВА
лении, которое занимает всю лицевую поверх-
ность, сохранились едва заметные следы жел-
той эмали. Самые ранние находки таких кре-
стов датируются XIII в., однако большинство
экземпляров относится к XIV—XV вв.
Кресты с прямыми ветвями, квадратным
средокрестием и одинарными шариками
на концах характерны для древностей XII —
сер. XIII вв. (рис. 4: 2—4). Несмотря на об-
щее сходство, средокрестие
каждого экзем-
пляра оформлено по-разному 6. К этому же пе-
риоду относятся известные находки крестов
с прямыми ветвями, фиlifte средокрести-
ем и тремя шариками на концах, однако, судя
по тверским находкам, они доживают до нач.
XIV в. (Лапшин 2017: 283, рис. 1: 4, 5, 7). Ис-
следованные экземпляры отличаются по со-
ставу металла и размерам, что не позволяет
предположить их изготовление одним масте
-
ром (рис. 4: 5—8). Три обнаружены на домон-
гольском селище Устье 2; один — в западной
части селища Устье 3, ]^ в конце XII — сер.
XIII в., предположительно, могла располаYku-
ся усадьба княжеского «наместника» (Гоняный
2017: 166, 169, рис. 1: 5). Подобные тельники
из медного сплава ни разу не встречены на па-
мятниках золотоордынского времени в вер-
ховьях Дона. Фрагмент аналоapfg\g
креста
происходит из селища Устье 4. Химический
состав находки не исследован, однако харак-
терный цвет поверхности позволяет утверж-
дать, что она отлита из леcghdY[cg\g сплава
(Гоняный, Сарачева 2020: 194, рис. 13: 13).
К наиболее часто встречающимся относят-
ся кресты с прямыми ветвями, ромбическим
средокрестием и круглыми концами с крино-
видными выступами (рис. 4: 9—10). Два со-
хранившихся полностью креста из селища
Устье 3 имеют близкие размеры 7. Нижняя
и боковые ветви одностороннего экземпляра
завершаются большими круYea. На двусто-
роннем кресте круглые концы на этих ветвях
дополнены оплывчатыми шариками. Крино-
конечные кресты появляются в домонгольское
время, однако преобладают находки 2-й пол.
XIII — XV в.
Односторонний крест с прямыми ветвя-
ми, простым средокрестием и треугольными
концами принадлежит к редко встречающим-
ся
типам (рис. 4: 11). Точная аналоax хранит-
6 На поселении Устье 3 найдены еще два креста
этого типа.
7 С этого же памятника происходит экземпляр
с развитыми криновидными концами; на селищах
Устье 2 и Колесовка 2 обнаружены четыре криновид-
ных креста (Гоняный 2011: 286—288; рис. 9; 11; 12: 7;
Гоняный, Сарачева 2020: 194).
ся в частном собрании без указания места на-
ходки (Кутасов, Селезнев 2010: 157, № 294).
Следует отметить, что три креста (рис. 3: 226,
243, 807; рис. 4: 9—11) планиiYmap^jca со-
впадают с территорией, ]^ в конце XII — сер.
XIII в. между двух дорог могла располаYkujx
усадьба «наместника». Видимо, этим време-
нем следует датировать указанные на
ходки.
Двусторонний крест с прямыми ветвями,
квадратным средокрестием и круглыми ко н-
цами обнаружен на селище Устье 3 (рис. 3:
1355; 4: 12). Аналоapft^ кресты домонголь-
ского времени известны в южнорусских зем-
лях и по публикации А. Н. Спасеных (Кайль,
Нечитайло 2006: 48—49, № 433; Спасеных
2019: 145).
Два креста близких размеров с прямыми
ветвями, круглым средокрестием и одинарны-
ми шариками на концах обнаружены на сели
-
ще Устье 2 и, вероятно, вышли из стен одной
мастерской (рис. 4: 13, 14). Подобные кресты
домонгольского времени найдены на памят-
никах Брянской обл. и Южной Руси; в средо-
крестии тельника с Княжей горы сохранились
следы эмали (Ханенко 1900: 3, табл. XVII: 199;
Кайль, Нечитайло 2006: 42—43, № 352; Ку т а-
сов, Селезнев 2010: 209, № 449).
Крест с прямыми ажурными ветвями, сре-
докрестием в
форме розетки и тремя шари-
ками на концах ветвей происходит из селища
Устье 3 (рис. 4: 15). Полные аналоaa опубли-
кованы А. Н. Спасеных и в каталоге Влади
ми-
ро-Суздальского музея-заповедника, в кото-
ром хранится находка из Суздаля конца XII —
нач. XIII в. (Спасеных 2019: 40; Муравьева
1999: 7, 23, № 31). Экземпляр из Елецкого р-на
Липецкой обл. отличается
формой средокре-
стия (Спасеных 2011: 27). Ажурные кресты
близких форм представлены широким ассор-
тиментом в древностях Латвии XII—XIV вв.
(Mugurēvičs 1974: 224). Учитывая время быто-
вания аналоapftn тельников, полаY^e, что
находку из селища Устье 3 следует датировать
сер. XIII — XIV в. В этой части селища встре-
чены разновременные древности с преоблада-
нием артефактов XIV в. Не случайно побли
-
зости найдены крест с треугольными концами
и желтой эмалью, прямоконечный односто-
ронний крест с углублением в форме креста
для заполнения эмалью и железный криноко-
нечный крест (Гоняный 1999: 3, 34, рис. 18: 6;
2015: 22, 71, 72, рис. 35: 185; 36: 6).
Дополняет ilhhl тельников, получен-
ных из медных сплавов, крест с плавно рас-
ширяющейся нижней ветвью, простыми ко н-
цами и средокрестием (рис
. 4: 16). Он отлича-
ется не только формой, большими размерами,
но и составом металла: в его содержании вы-
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 376 23.06.2020 23:08:42

377
Х ИМИЧЕСКИЙ СОСТАВ МЕТАЛЛА НАТЕЛЬНЫХ КРЕСТОВ ИЗ ПОСЕЛЕНИЙ УСТЬЕ 2, 3 НА КУЛИКОВОМ ПОЛЕ
явлен цинк — индикатор позднесредневеко-
вых сплавов. На лицевой стороне изображен
восьмиконечный Голгофский крест, вероятно,
с цатой. Надписи на концах боковых ветвей
IС ХС; на верхней и нижней ветви надписи
не читаются. Качество отливки и сохранность
оборотной стороны не позволяет определить
характер изображения. Кресты с простыми
прямоугольными и с расширяющимися конца-
ми с изображением Голгофы характерны для
древностей XVII в. (Кокорина 2014: 25—59;
Колпакова, Костючук 2017: 36). Экземпляры
с изображением, представленным на лицевой
стороне, встречаются часто; надписи на ко н-
цах имеют различные варианты. Гораздо реже
встречаются кресты, на оборотной стороне ко-
торых изображен ромб в окружении завитков
(Хухарев 2003: 196, 200, рис. 1: 10; Спасеных
2011: 125). Как показало исследование хими-
ческого состава
металла псковских крестов
этого времени, в большинстве случаев выяв-
лены сплавы с содержанием цинка, в том чис-
ле многокомпонентные (Колпакова 2015: 44).
Таким образом, в изученной выборке пред-
ставлены разновременные кресты. Боль-
шинство находок получено из оловянно-
свинцовой бронзы — сплава, обладающего
высокими литейными качествами. Неболь-
шие примеси свинца обеспечивали металлу
высокую жидкотекучесть
и качественное за-
полнение литейных форм, что было важно
при изготовлении сложнорельефных натель-
ных крестов с разнообразными изображени-
ями (Равич 1982: 11). Широкое употребление
этого сплава в XII — 1-й пол. XIII в. зафик-
сировано на обширной территории вятичской
зоны металлообработки, в которую входили
памятники Верхнего Дона (Зайцева, Сарачева
2011: 118—120). Проведенное нами исследо-
вание подтверждает, что
оловянно-свинцовую
бронзу продолжали активно использовать
на этой территории и впоследствии. Получен-
ные результаты согласуются с картиной рас-
пределения типов сплавов, выявленной при
изучении металла более 400 предметов древ-
нерусской меднолитой пластики (Шемахан-
ская и др. 1996: 15).
Небольшая серия тельников собрана
на площади 1 Y неподалеку от ilfkg[g\g мо-
adufacY Устье (Гоняный, Сарачева 2020: 196).
Скопление
предметов личного благочестия,
в том числе крестов только домонгольского
времени на этом участке указывает на то, что
до прихода на селище Устье 3 в 3-й четв. XIII в.
ордынской администрации и сопро
вож
да-
ющего ее воинского контингента к севе
ро-
западу, северу и северо-востоку от моadufa-
ка на площади 10,01 Y располаYdYju часовня
, проживал «наместник», священнослужитель,
функционировала ювелирная мастерская,
концентрировалась культурная и релиag`-
ная жизнь населения посада летописного g-
родка Дубок (Гоняный 2017: 166, 169, рис. 1).
Появившаяся на селище в 1260-е g]t ордын-
ская администрация территориально заняла
участок в 70 м к северу от моadufacY и поч-
ти примыкала к нему с юY. Границы участка
уд а л о с ь установить
в результате взаимовстре-
чаемости на памятнике украшений золотоор-
дынского облика, медных и железных пряжек,
железных накладок на конскую упряжь, сум-
ки и костюм, фрагментов зеркал, деталей са-
бельного прибора, более 500 пластин и закле-
пок от медных котлов.
После прихода новой администрации рус-
ское население было вынуждено сместить-
ся на несколько десятков
метров на северо-
восток, вниз по склону правого береY р. Мо-
края Табола и активно строить свои дворы
в прибровочной части надпойменной терра-
сы (рис. 1—3). Жизнь на этом участке про-
текала беспрерывно с домонгольского вре-
мени до конца XIV в. Об этом свидетельствуют
многочисленные находки, собранные на поис-
ковых планшетах, а
также на площади раско-
па 1 1987 г. и раскопов 1, 2 2003 г. Помимо со-
тен традиционных для русского сельского на-
селения древностей сер. XII — конца XIV в.,
найдены артефакты, пришедшие из золото-
ордынского мира: серьa в виде знака вопро-
са, ременная YifakliY болYijcg\g облика,
28 фрагментов чуlfftn котлов, 25 медных
и серебряных монет конца 1350-х — 1380-х
годов.
Кресты домонгольского времени здесь
единичны, зато тельников конца XIII — конца
XIV в. уд а л о с ь зафиксировать семь экземпля-
ров, в том числе два, состав металла которых
изучен (рис. 3: 369, 375; 4: 1, 15).
В 60 м к востоку от моadufacY в прибро-
вочной части правого береY р. Мокрая Табо-
ла в 3-й четв. — конце XIII в. возникает двор
«состоятельного» русского хозяина
(Гоня-
ный 2017: 168, 169, рис. 2: 5). На его терри-
тории найдены фрагменты шпор, булавы, се-
ребряный перстень с изображением арханге-
ла на щитке, звено от цепи лампады, медные
кресты 1-й пол. — сер. XIII в., продолжающие
бытовать в золотоордынское время.
Анализ частоты встречаемости предме-
тов личного благочестия на соседних сели-
щах, обследованных по аналоapfgb поиско-
вой методике, показывает, что их существен-
но меньше. В среднем один крест встречается
на площади 3,38 Y. Также редки тельники,
обнаруженные в процессе раскопок селищ
в районе Куликова поля. На этом фоне памят-
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 377 23.06.2020 23:08:43

378
М. И. Г ОНЯНЫЙ , Т. Г. С АРАЧЕВА
ники южной части Устьинского археолоap^-
ского комплекса заметно выделяются. На тер-
ритории проживания русской администрации
реagfY и представителей духовенства пред-
меты личного благочестия встречаются чаще:
один крест на площади около 0,5 Y. В Верх-нем Подонье пока не известны памятники
с более высоким показателем. Это свидетель-
ствует о высоком уровне христианизации на
-
селения, проживающего на посаде Дубок, что
является одним из признаков поселения g-
родского типа.
Литература
псковских нательных крестов с изображением
Голгофы. В: Лопатин Н. В. (отв. ред.). АИППЗ:
Материалы 62-Νg заседания 32. Москва: ИА
РА Н, 36—61.
Коновалов А. А. 2008. Цветной металл (медь и ее спла-
вы) в изделиях Новгорода X—XV вв. В: Рынди-
на Н. В. (отв. ред.). Цветные и драΝgo^fft^ ме-
таллы и их сплавы на территории Восточной

Европы в эпоху средневековья. Москва: Восточ-
ная литература, 7—106.
Королева Э. В. 1996. Результаты спектрального анализа
ювелирных изделий средневекового Пскова. В:
Лабутина И. К. (отв. ред.). АрхеолоΝap^jcg^ изуче-
ние Пскова. Раскопки в древней части СреднеΝg
Νgig]Y (1967—1991) 3. Псков: ПГПИ, 229—300.
Кутасов С. Н., Селезнев А. Б. 2010. Нательные кресты,
крестовключенные и крестовидные подвески.
Москва
: Группа «ИскателИ».
Лапшин В. А. 2017. Предметы личного благочестия
из материалов раскопок в Тверском Кремле. В:
Мусин А. Е. (отв. ред.). В камне и в бронзе. Сб.
статей в честь Анны Песковой. Санкт-Петербург:
ИИМК РА Н; Невская книжная типоiYmax,
283—290.
Муравьева А. Н. 1999. Энколпионы и кресты-тельники
XI — начала XVI вв. из археолоΝap^jcan
коллек-
ций музея. Владимир: Владимиро-Суздальский
музей-заповедник.
Мусин А. Е. 2006. Археолоax «личного благочестия»
в христианской традиции Востока и Запада. В:
Носов Е. Н. (отв. ред.). Христианская иконоΝiY-
фия Востока и Запада в памятниках материаль-
ной культуры Древней Руси и Византии. Памяти
Т. Чуковой. Санкт-Петербург: Петербурjcg^
востоковедение.
Николаева Т.
В., Недошивина Н. Г. 1997. Предметы
хри
стианского культа. В: Колчин Б. А., Мака-
рова Т. И. (отв. ред.). Древняя Русь. Быт и куль-
тура. Археолоax СССР 16. Москва: Наука,
166—178.
Равич И. Г. 1982. Исследование разрушения металличе-
ских изделий в зависимости от состава, техно-
лоΝaa изΝgkg[d^fax и условий хранения. Отчет
сектора металлов ВНИИР.
Рукопись.
Сальникова И. В. 2016. Элементный анализ православ-
ного медного художественного литья как способ
химико-технолоap^jcgb атрибуции. Вестник
НГУ. Серия: История, филолоΝax 15 (5). Архео-
лоΝax и этноΝiYmax, 50—69.
Седова М. В. 1981. Ювелирные изделия древнеΝg НовΝg-
рода (X—XV вв.). Москва: Наука.
Спасеных А. Н. 2011. Христианская символика в произ-
ведениях металлопластики, найденных на Елец-
кой земли
и ее окруΝ^. Елец: Апельсин.
Спасеных А. Н. 2019. Литые кресты XIV—XVI веков
как свидетели истории образования Московской
Руси. Новосибирск: Академиздат.
Татаурова Л. В., Тишкин А. А. 2018. Результаты рентге- Гоняный М. И. 1999. Отчет об археолоΝap^jcan иссле-
дованиях, проведенных Государственным исто-
рическим музеем в Кимовском районе Тульской
области в 1998 г. Архив ИА
РА Н. Р-1. № 21598.
Гоняный М. И. 2011. Следы ювелирной мастерской
XIV в. на Устьинском археолоap^jcge ком-
плексе в районе Куликова поля. В: ТимирYda^-
ва М. Р. (отв. ред.). Золотоордынское наследие 2.
Материалы второй Международной конферен-
ции «Политическая и социально-экономическая
история Золотой Орды», посвященной памяти
М. А. Усманова. Казань: Фолиант, 279—295.
Гоняный М.
И. 2015. Отчет о разведочных археолоΝap^-
ских исследованиях на селищах Устье 2, 3, рас-
положенных в Кимовском районе Тульской обла-
сти, в 2014 г. Архив ИА РА Н. Р-1. № 42053.
Гоняный М. И. 2017. Предварительные итоa археоло-
ap^jcan разведок с использованием детекторов
металла на Устьинском археолоap^jcge ком-
плексе на Куликовом поле. В: Деревянко А. П.,
Тишкин А
. А. (отв. ред.). Труды V (XXI) ВАС II.
Барнаул: АлтГУ, 165—170.
Гоняный М. И., Сарачева Т. Г. 2020. «Только у молодца
и золотца, что пуговка оловца»: средневековые
изделия из леcghdY[can сплавов с территории
Устьинского археолоap^jcg\g комплекса на Ку-
ликовом поле. В: Энговатова А. В. (отв. ред.).
АрхеолоΝax Подмосковья 16. Москва: ИА РА Н,
162—201.
Ениосова и др. 2008: Ениосова
Н. В., Митоян Р. А., Сара-
чева Т. Г. 2008. Химический состав ювелирного
сырья эпохи средневековья и пути его поступ-
ления на территорию Древней Руси. В: Рынди-
на Н. В. (отв. ред.). Цветные и драΝgo^fft^ ме-
таллы и их сплавы на территории Восточной
Европы в эпоху средневековья. Москва: Восточ-
ная литература
, 107—162.
Зайцева И. Е., Сарачева Т. Г. 2011. Ювелирное дело «Зем-
ли вятичей» во второй половине XI — XIII в. Мо-
сква: Индрик.
Захаров С. Д. 2004. Древнерусский Νgig] Белоозеро. Мо-
сква: Индрик.
Кайль В. А., Нечитайло В. В. 2006. Каталог нательных
христианских крестов, подвесок и накладок
с изображением креста периода Киевской Руси
X—XIII ст. ЛуYfjc: Максим
.
Кокорина Н. А. 2014. НаΝil]ft^ кресты позднеΝg
средневековья и НовоΝg времени из археолоΝa-
ческих коллекций ГосударственноΝg Владими-
ро-СуздальскоΝg музея-заповедника. Владимир:
Государственный Владимиро-Суздальский му-
зей-заповедник.
Колпакова Ю. В. 2015. Псковские нательные кресты
с надписями и их сплавы: опыт изучения В:
Лопатин Н. В. (отв. ред.). АИППЗ: Материалы
60-Νg
заседания 30. Москва: ИА РА Н; Санкт-
Петербург: Нестор-История, 40—59.
Колпакова Ю. В., Костючук Л. Я. 2017. Хронолоax
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 378 23.06.2020 23:08:43

379
Х ИМИЧЕСКИЙ СОСТАВ МЕТАЛЛА НАТЕЛЬНЫХ КРЕСТОВ ИЗ ПОСЕЛЕНИЙ УСТЬЕ 2, 3 НА КУЛИКОВОМ ПОЛЕ
нофлюоресцентного анализа предметов культо-
вого литья из коллекций археолоap^jcan па-
мятников XVII—XVIII вв. русского населения
Омского Прииртышья. В: Вестник ОмскоΝg уни-
верситета. Серия «Исторические науки» 17 (1),
220—231.
Ханенко Б. И., Ханенко В. Н. 1900. Древности рус-
ские. Кресты и образки II. Киев: ТипоiYmax
С. В. Кульженко.
Хухарев В. В. 2003. Об одном типе нательных крестов
с
сюжетом «побивания беса» В: Хохлов А. Н.
(отв. ред.). Тверь, Тверская земля и сопредельные территории в эпоху средневековья 5. Тверь: Ста-
рый город, 195—202.
Шемаханская и др. 1996: Шемаханская М. С., Дубро-
вин А. Ф., Дубровин М. Ф., Равич И. Г. 1996.
Исследование металла древнерусской медно-
литой мелкой пластики как основа ее атрибу-
ции
. Консервация и реставрация памятников
истории и культуры 5—6. Москва: Экспресс-
информация.
Mugurēvičs Ē. 1974. Krustiņveida piekariņi Latvijā laikā no
11. līdz 15. gs. Arheologija un Etnogrāfija. 11. Rīga:
Zinātne, 220—237.
References
Kolpakova, Yu. V., Kostiuchuk, L. Ya. 2017. In Lopatin, N. V. (ed.).
Arkheologiia i istoriia Pskova i Pskovskoi zemli (Archaeol-
ogy and History of Pskov and the Pskov Land) 32. Mos-
cow: Institute of Archaeology, Russian Academy of Sci-
ences, 36—61 (in Russian).
Konovalov, A. A. 2008. In Ryndina, N. V. (ed.). Tsvetnye i drag-
otsennye metally na territorii Vostochnoi Evropy v epokhu
Srednevekov’ia (Non-Ferrous and Precious Metals on the
Territory of Eastern Europe in the Middle Ages). Moscow:
“Vostochnaia Literatura” Publ., 7—106 (in Russian).
Koroleva, E. V. 1996. In Labutina, I. K. (ed.). Raskopki v drevnei
chasti Srednego goroda (1967—1991). Materialy i issledo-
vaniia (Excavations in the Ancient Part of the Middle Town
(1967—1991): Materials and Studies). Series: Arkheo-
logicheskoe izuchenie Pskova (Archaeological Study of
Pskov) 3. Pskov: Pskov Archaeological Center, 229—300
(in Russian).
Kutasov, S. N., Seleznev, A. B. 2010. Natel’nye kresty, krestovk-
liuchennye i krestovidnye podveski (Breast Crosses,
Pendants with Embedded Crosses and Cross-Shaped
Pendants). Moscow: “Gruppa «IskatelI»” Publ. (in Rus-
sian).
Lapshin, V. A. 2017. In Musin, A. E. (ed.). V kamne i v bronze. Sbornik
statei v chest’ Anny Peskovoi (In Stone and Bronze: ad glo-
riam Anna Peskova). Series: Proceedings of the Institute
for the History of Material Culture, Russian Academy of
Sciences XLVIII. Saint Petersburg: “Nevskaia Knizhnaia
Tipografiia” Publ., 283—290 (in Russian).
Muravieva, A. N. 1999. Enkolpiony i kresty-tel’niki XI — nacha-
la XVI vv. iz arkheologicheskikh kollektsii muzeia (Crosses-
Reliquaries and Breast Crosses of 11
th — Early 16 th Cen-
turies from Archaeological Collections of the Museum).
Vladimir: Vladimir and Suzdal Museum-Reserve (in Rus-
sian).
Musin, A. E. 2006. In Nosov, E. N., Musin, A. E. (eds.). Khris-
tianskaia ikonografiia Vostoka i Zapada v pamiatnikakh
material’noi kul’tury Drevnei Rusi i Vizantii (Christian Ico-
nography of Orient and Occident in the Material Culture
Artifacts of Ancient Rus’ and Byzantium). Saint Petersburg:
“Peterburgskoe vostokovedenie” Publ. (in Russian).
Nikolaeva, T. V., Nedoshivina, N. G. 1997. In Kolchin, B. A., Ma-
karova, T. I. (eds.). Drevniaia Rus’. Byt i kul’tura (Ancient
Russia. Everyday Life and Culture). Series: Archaeology
of the USSR 16. Moscow: “Nauka” Publ., 166—178 (in
Russian).
Ravich, I. G. 1982. Issledovanie razrusheniia metallicheskikh izdelii v
zavisimosti ot sostava, tekhnologii izgotovleniia i uslovii
khraneniia (Study of the Destruction of Metal Articles De-
pending on their Composition, Manufacturing Technology
and Storage Conditions). Report of the Sector of Metals,
All-Union Research Institute for Restoration. Manuscript
(in Russian).
Salnikova, I. V. 2016. In Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo
universiteta. Seriia: Istoriia, filologiia (Bulletin of Novo-
sibirsk State University. Series History, Philology) 15 (5).
Arkheologiia i etnografiia (Archaeology and Ethnogra-
phy), 50—69 (in Russian).
Sedova, M. V. 1981. Iuvelirnye izdeliia drevnego Novgoroda
(X—XV vv.) (Jewelry of Old Novgorod (10
th —15 th Centu- Gonyanyi, M. I. 1999. Otchet ob arkheologicheskikh issledovani-
iakh, provedennykh Gosudarstvennym istoricheskim mu-
zeem v Kimovskom raione Tul’skoi oblasti v 1998 g. (Re-
port on Archaeological Investigations Conducted by State
Historical Museum in the Kimovsk District, Tula Oblast, in
1998). Archive of the Institute of Archaeology of the Rus-
sian Academy of Sciences. R-1, no. 21598 (in Russian).
Gonyanyi, M. I. 2011. In Timirgalieva, M. R. (ed.). Zolotoordynskoe
nasledie (Golden Horde Heritage) 2. Kazan: “Foliant”
Ltd., 279—295 (in Russian).
Gonyanyi, M. I. 2015. Otchet o razvedochnykh arkheolog-
icheskikh issledovaniiakh na selishchakh Ust’e 2, 3,
raspolozhennykh v Kimovskom raione Tul’skoi oblasti, v
2014 g. (Report on Archaeological Surveys on the Ustye
2 and 3 Unfortified Settlements Situated in the Kimovsk
District, Tula Oblast, in 2014). Archive of the Institute of
Archaeology of the Russian Academy of Sciences. R-1,
no. 42053 (in Russian).
Gonyanyi, M. I. 2017. In Derevianko, A. P., Tishkin, A. A. (eds.).
Trudy V (XXI) Vserossiiskogo arkheologicheskogo
s″ezda v Barnaule — Belokurikhe (Proceedings of 5
th (21 st)
All-Russian Archaeological Congress in Barnaul and Be-
lokurikha) II. Barnaul: Altai State University, 165—170 (in
Russian).
Gonyanyi, M. I., Saracheva, T. G. 2020. In Engovatova, A. V. (ed.).
Arkheologiia Podmoskov’ia: Materialy nauchnogo semi-
nara (Archaeology of the Moscow Region: Materials of the
Seminar) 16. Moscow: Institute of Archaeology, Russian
Academy of Sciences, 162—201 (in Russian).
Eniosova, N. V., Mitoyan, R. A., Saracheva, T. G. 2008. In Ryndina,
N. V. (ed.). Tsvetnye i dragotsennye metally i ikh splavy
na territorii Vostochnoi Evropy v epokhu srednevekov’ia
(Non-Ferrous and Precious Metals and their Alloys in
Medieval Eastern Europe). Moscow: “Vostochnaia Litera-
tura” Publ., 107—162 (in Russian).
Zaytseva, I. E., Saracheva, T. G. 2011. Iuvelirnoe delo «zemli vi-
atichei» vo vtoroi polovine XI—XIII vv. (Jewelry of the
“Vyatichi Land” in the Second Half of 11
th — 13 th Centu-
ries). Moscow: “Indrik” Publ. (in Russian).
Zakharov, S. D. 2004. Drevnerusskii gorod Beloozero (The Old Rus
Town of Beloozero). Moscow: “Indrik” Publ. (in Russian).
Kail, V. A., Nechitailo, V. V. 2006. Katalog natel’nykh khristianskikh
krestov, podvesok i nakladok s izobrazheniem kresta perio-
da Kievskoi Rusi X—XIII st. (Catalog of Christian Crosses,
Pendants and Appliques with a Cross from the Time of the
Kievan Rus, 10
th —13 th Centuries). Lugansk: “Maksim”
Publ. (in Russian).
Kokorina, N. A. 2014. Nagrudnye kresty pozdnego srednevekov’ia i
Novogo vremeni iz arkheologicheskikh kollektsii Gosu-
darstvennogo Vladimiro-Suzdal’skogo muzeia-zapovedni-
ka (Breast Crosses of the Late Middle Ages and the Modern
Age from Archaeological Collections of the State Vladimir
and Suzdal Museum-Reserve). Vladimir: State Vladimir
and Suzdal Museum-Reserve (in Russian).
Kolpakova, Yu. V. 2015. In Lopatin, N. V. (ed.). Arkheologiia i is-
toriia Pskova i Pskovskoi zemli (Archaeology and History
of Pskov and the Pskov Land) 30. Moscow: Institute of
Archaeology, Russian Academy of Sciences; Saint Peters-
burg: “Nestor-Istoriia” Publ., 40—59 (in Russian).
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 379 23.06.2020 23:08:43

380
М. И. Г ОНЯНЫЙ , Т. Г. С АРАЧЕВА
ries)). Moscow: “Nauka” Publ. (in Russian).
Spasenykh, A. N. 2011. Khristianskaia simvolika v proizvedeniiakh
metalloplastiki, naidennykh na Eletskoi zemli i ee okruge
(Christian Symbolic in Metal Plastic Items Found in the
Yelets Land and its Environs). Yelets: “Apel’sin” Publ. (in
Russian).
Spasenykh, A. N. 2019. Litye kresty XIV—XVI vekov kak svideteli is-
torii obrazovaniia Moskovskoi Rusi (Cast Crosses of the
14
th —16 th Centuries as Testimonies of the History of the
Formation of Moscow Russia). Novosibirsk: “Akademiz-
dat” Publ. (in Russian).
Tataurova, L. V., Tishkin, A. A. 2018. In Vestnik Omskogo univer-
siteta. Seriia «Istoricheskie nauki» (Bulletin of the Omsk
University: History Series) 17 (1), 220—231 (in Russian).
Khanenko, B. I., Khanenko, V. N. 1900. Drevnosti Russkie. Kresty i obrazki (Russian Antiquities: Crosses and Holy Pictures)
II. Kiev: “S. V. Kul’zhenko” Publ. (in Russian).
Khukharev, V. V. 2003. In Khokhlov, A. N. (ed.). Tver’, Tverskaia
zemlia i sopredel’nye territorii v epokhu srednevekov’ia
(Tver, Tver Land and Adjacent Territories in the Middle
Ages) 5. Tver: “Staryi gorod” Publ., 195—202 (in Rus-
sian).
Shemakhanskaya, M. S., Dubrovin, A. F., Dubrovin, M. F., Ravich,
I. G. 1996. In Konservatsiia i restavratsiia pamiatnikov is-
torii i kul’tury (Conservation and Restoration of Monu-
ments of History and Culture) 5—6. Moscow: “Ekspress-
informatsiia” Publ. (in Russian).
Mugurēvičs, Ē. 1974. Krustiņveida piekariņi Latvijā laikā no 11.
līdz 15. gs. Arheologija un Etnogrāfija. 11. Rīga: Zinātne,
220—237.
Статья поступила в сборник 26 февраля 2020 г.
Mikhail Gonyanyi (Moscow, Russian Federation). Candidate of Historical Sciences. State Historical Museum 1.
Mikhail Gonyanyi (Moscova, Rusia). Candidat în ştiinţe istorice. Muzeul Istoric de Stat.
Гоняный Михаил Иванович (Москва, Россия). Кандидат исторических наук. Государственный исторический музей.
E-mail: anosod@yandex.ru
Tatiana Saracheva (Moscow, Russian Federation). Candidate of Historical Sciences. State Historical Museum
2.
Tatiana Saracheva (Moscova, Rusia). Candidat în ştiinţe istorice. Muzeul Istoric de Stat.
Сарачева Татьяна Григорьевна (Москва, Россия). Кандидат исторических наук. Государственный исторический
музей.
E-mail: hoards@mail.ru
Address:
1, 2 Red Square, 1, Moscow, 109012, Russian Federation
2020Ryabtseva_collection_sait.indb 380 23.06.2020 23:08:43