• Название:

    Ворота и двери Hrmann для Вашего дома


  • Размер: 1.28 Мб
  • Формат: PDF
  • или
  • Сообщить о нарушении / Abuse

Установите безопасный браузер



  • Название: untitled

Предпросмотр документа

// Комфорт и безопасность

Ворота и двери для Вашего дома
Качество - от подвала до чердака

Любые ворота и двери для Вашего дома
Полный ассортимент

2

Гаражные ворота

Приводы гаражных
ворот

RollMatic

Удобство в
управлении

Алюминиевые
входные двери

Фирменные
среднеподвесные
ворота системы Berry
от компании Hörman,
либо вертикально
открывающиеся
секционные ворота в
традиционном стиле,
либо новые - ворота
серии Design.

Для большего
комфорта и
безопасности.
Компания Hörmann
предлагает серию
"умных" приводов
для подъемноповоротных,
секционных и
въездных ворот

Гаражные ворота
RollMatic компании
Hörmann - это
оптимальное решение
для экономии
пространства как
перед гаражом, так
и внутри.

У Hörmann все
компоненты
согласованы.
Переносные и
стационарные
принадлежности
высокого качества
для надёжной
работы.

Высококачественные
входные двери из
алюминия и двери
ThermoPro - красивой
формы, не требующие
технического
обслуживания.
Визитная карточка
Вашего дома.

Страница 4-5

Страница 6-7

Страница 8

Страница 9

Страница 10-11

Эксклюзивное оформление - комфорт - безопасность

Для нового строительства
и ремонта
Высококачественные ворота
и двери от компании Hörmann
Компания Hörmann предлагает
полный ассортимент
Для Вашего гаража…
Гаражные ворота компании Hörmann
гарантируют качество и безопасность.
Неважно, какие ворота - подъемноповоротные системы Berry или
автоматические секционные - Вы выберете:
за любым вариантом стоит проверенное
более чем 50-летним опытом ноу-хау в
области производства гаражных ворот.
… и для Вашего дома
Оформление главного входа в дом,
надежная защита входа в подвал, двери
для помещений с повышенной влажностью,
для домашней мастерской, детской,
мансард или крытого прохода из гаража в
дом.
И что немаловажно: Благодаря широкому
ассортименту почти всегда удается
подобрать оптимальный стандартный
типоразмер, и дорогостоящие спецзаказы
становятся не нужны.
С нами Вы экономите деньги!
Авторские права защищены. Перепечатка,
в том числе и отдельных фрагментов, возможна
только с нашего согласия. Право на внесение
изменений сохраняется.

Дверь с защитой от
взлома KSi

Универсальная
дверь MZ

Противопожарная
дверь T-30 H-8-5

Многофункциональная дверь Н3-D

Внутренняя дверь
ZK

Серийное изделие:
стальная дверь с
защитой от взлома
и многоточечной
блокировкой.
Может использоваться
в качестве двери
подвального
помещения, или
боковой двери для
входа в гараж.

Стальная дверь
прочной конструкции.
Возможен вариант
исполнения с
изолирующим
остеклением.
Для подвальных
помещений,
пристроек,
мастерских и
бытовых сараев.

Официально
сертифицированная
огнестойкая дверь.
Для котельных и
хранилищ жидкого
топлива.

Декоративные
стальные двери для
всех помещений – от
подвала до чердака.
Широкий выбор
цветовых решений,
деревянного декора,
остекления и
фурнитуры.

Страница 12-13

Страница 14-15

Страница 16

Препятствует
распространению огня,
а при соответствующем
оснащении может
дополнительно
обеспечивать
дымозащиту,
звукоизоляцию и
защиту от взлома.
Идеальная дверь для
соединения гаража
с жилой частью дома.
Страница 17

Страница 18-19

3

Подъемно-поворотные ворота Berry от компании Hörmann:
Качество и безопасность, красивый внешний вид и комфорт
ЛЕТ

* Подробную информацию о гарантийных условиях см. на веб-сайте:
www.hoermann.com.

Гарантия

Большое преимущество компании Hörmann:
Вы покупаете качество “в оригинале”

Только у Hörmann

Благодаря более чем 50-летнему опыту производства ворот компания Hörmann
располагает ноу-хау, позволяющим оптимизировать изделия вплоть до мельчайших
деталей. Собственный отдел компании, занимающийся исследованиями и
разработками, успешно работает в этом направлении и стремится к постоянному
совершенствованию дизайна, повышению функциональности, долговечности и
безопасности продукции. Воспользуйтесь нашим ноу-хау, а также инновациями,
которые можно найти только у Hörmann. Более подробную информацию Вы
найдёте на сайте www.hormann.com.ru.

Больше профиля, больше
выразительности
Новые мотивы с кассетами
отличаются еще более
выразительным профилем.

Безопасность и комфорт для Вас и Вашей семьи

Оптимальная защита
На подъемно-поворотных воротах
Berry установлено превосходное
защитное оборудование,
обеспечивающее высокую
безопасность, например, гибкие
защитные колпаки поверх
шарнирных рычагов. Они полностью
перекрывают опасную зону и
защищают от случайного
защемления или затягивания.

4

Многократная защита
Многократная система пружин
надежно защищает ворота от
падения. В случае обрыва одной
из пружин ворота будут
удерживаться остальными
рабочими пружинами.

Высокая герметичность
При закрывании специальный
шарнирный рычаг плотно
прижимает ворота к коробке,
в результате чего они герметично
закрываются автоматически.
Благодаря плотному прижатию
отсутствуют зазоры между
воротами и коробкой.

Надёжная защита от взлома
Уникальная система блокировки
поворотной защелки на подъемноповоротных воротах Hörmann
фиксирует угловые области полотна
ворот, плотно прижимая их к раме,
и обеспечивает таким образом более
надежное закрывание по сравнению с
обычными ригельными запирающими
устройствами. Открыть ворота,
применяя рычаг, теперь практически
невозможно.

Hörmann Секционные гаражные ворота:
с запатентованной системой блокировки ворот

ЛЕТ

Гарантия

Секционные ворота – конструкция, испытанная годами
Качество от компании Hörmann оправдывает себя

Только у Hörmann

Секционные ворота компании Hörmann выполнены из материала высокого
качества, отличаются превосходным исполнением, очень удобны в управлении
и надёжны в работе. Все ворота соответствуют требованиям по безопасности
Европейского Стандарта 13241-1. Среди моделей этой серии Вы найдете ворота,
которые будут гармонировать с дизайном Вашего дома: с массивной деревянной
или стальной филенкой, с различными декоративными элементами в виде
гофров, кассет и т.п., с различной структурой поверхности и в различных
цветовых оформлениях. Более подробную информацию Вы найдёте на сайте
www.hormann.com.ru.

Калитка без порога
Риск споткнуться минимален.
Беспрепятственный проезд тележек
и велосипедов обеспечен.

Опасность падения полотна ворот и защемления исключена!

патент Hörmann
Техника с пружинами растяжения
с системой
пружина в пружине
Секционные ворота Hörmann
со сдвоенными пружинами
растяжения и сдвоенными несущими
проволочными тросами с каждой
стороны обеспечивают защиту
от падения ворот. Благодаря
патентованной системе
“пружина в пружине” сломанная
пружина не может отскочить в
сторону.

патент Hörmann

патент Hörmann

Техника торсионных пружин
со встроенным устройством
защиты от обрыва пружин
Секционные ворота Hörmann с
торсионными пружинами с обеих
сторон отличаются наличием
патентованного устройства
защиты от обрыва пружин. Они
немедленно останавливают ворота
в случае обрыва пружины и
полотно ворот не падает.

Безопасное ведение ворот в
ходовых шинах с защитными
механизмами
Регулируемые патентованные
ходовые ролики, стабильные
кронштейны роликов
и безопасные ходовые шины
исключают выскакивание полотна
ворот. Таким образом полотно
ворот безопасно размещается
под потолком.

патент Hörmann
Защита от защемления пальцев
снаружи и изнутри,
а также на шарнирах
Благодаря уникальной форме
секций ворот отсутствуют места
возможного защемления, как
между ламелями, так
и на шарнирах. Эту надежную
защиту от защемления пальцев
обеспечивает только Hörmann.

5

Приводы для гаражных ворот от компании Hörmann:
эффективная защита от взлома

ЛЕТ

* Подробную информацию о гарантийных условиях см. на веб-сайте:
www.hoermann.com.

Гарантия

Более высокая степень безопасности благодаря
автоматической системе блокировки ворот
Приводная система обеспечивает блокировку ворот. Как только ворота
закрываются, происходит их автоматическая блокировка, и благодаря этому
они оказываются надежно защищенными от подваживания. Эта уникальная
блокировочная автоматика - механическая и поэтому работает даже при
отключения электропитания. Компания Hörmann предлагает Вам на выбор
два новаторских решения в области приводов. Серийно они поставляются в
комплекте с пультом дистанционного управления, в качестве альтернативы можно
использовать выключатель с ключом, кодовый замок, бесконтактный кодовый
замок. Более подробную информацию Вы найдёте на сайте www.hormann.com.ru.

ProMatic

SupraMatic

Первоклассное качество от
Hörmann по доступной цене

Supra-быстрый привод с
дополнительными функциями

ProMatic
Для ворот шириной до 5000 мм
(макс. площадь 10 м²)
Максимальное усилие: 650 Н

SupraMatic E
Для ворот шириной до 5500 мм
Максимальное усилие: 800 Н

ProMatic P
Для ворот шириной до 5500 мм
Максимальное усилие: 750 Н

6

SupraMatic P
Для ворот шириной до 5500 мм,
деревянных вороти ворот
с калиткой
Максимальное усилие: 1000 Н

Только у Hörmann

Устройство автоматической
блокировки в тяге привода
эффективно защищает от
подваживания - патент Hörmann

На 50% увеличивается скорость
открывания гаража приводами
серии SupraMatic в комбинации с
секционными воротами компании
Hörmann

Приводная техника
• Радиочастота 868,3 МГц обеспечивает
стабильную дальность действия
• Пульт дистанционного управления
с надежным кодом - выбор из более
чем миллиарда комбинаций
• Надежное система автоматического
отключения мгновенно останавливает
ворота в случае возникновения
препятствия
• Плавный пуск и плавный останов
обеспечивают щадящий режим работы
привода и ворот.
• Запатентованный зубчатый ремень,
не требующий технического ухода
• Устройство аварийной разблокировки
изнутри помещения
• Простой монтаж. Точная
настройка всех элементов

Hörmann приводы въездных ворот:
больше удобства при эксплуатации поворотных и откатных ворот

ЛЕТ

Гарантия

Приводы въездных ворот Hörmann – это комфорт, который
вдохновляет, и безопасность, которая убеждает
Ваши въездные ворота становятся удобными лишь благодаря приводу с
дистанционным управлением. Как раз в соответствии с Вашими ожиданиями.
Разумеется, для своих новых въездных ворот или для дооснащения уже имеющихся
распашных или откатных ворот Вы должны выбрать не просто какой-либо привод, а
высококачественное изделие, в надежности которого Вы можете быть уверены при
его каждодневном использовании. Более подробную информацию Вы найдёте на
сайте www.hormann.com.ru.

Качество и функции

Качество и функции

• Синхронное открывание в
случае ворот со створками
одинаковой ширины

• Частичное открывание ворот,
напр., для прохода людей
(с возможностью
регулирования)

• Плавный пуск и Плавный
останов

• Плавный пуск и Плавный
останов

• Открывание только одной
створки ворот в качестве
проходной створки
Привод RotaMatic для
распашных ворот
Для ворот шириной до 4000 мм
и высотой до 2000 мм, при
максимальном весе ворот 400 кг.

Мы предлагаем широкий ассортимент
принадлежностей для большего
комфорта и большей безопасности,
соответствующий Вашим пожеланиям.

• Автоматическое устройство
закрывания ворот (требуется
световой барьер)
• Блок управления
подготовлен для
подключения сигнальной
лампы или системы
наружного освещения
• Надежное распознавание
препятствий

Привод LineaMatic для
откатных ворот
Для ворот шириной до 8000 мм
и высотой до 2000 мм, при
максимальном весе ворот 500 кг.

• Автоматическое устройство
закрывания ворот (требуется
световой барьер)
• Блок управления
подготовлен для по
дключения сигнальной
лампы или системы
дворового освещения
• Запираемая аварийная
деблокировка
• Надежное распознавание
препятствий

7

Hörmann гаражные рулонные ворота RollMatic: Больше свободного
места в гараже благодаря инновационной технике Hörmann

ЛЕТ

* Подробную информацию о гарантийных условиях см. на веб-сайте:
www.hoermann.com.

Гарантия

Полностью укомплектованная конструкция с приводом
Благодаря гаражным воротам RollMatic компании Hörmann обеспечивается много
свободного пространства как перед гаражом, так и внутри. Для того чтобы
припарковаться, Вы можете остановиться непосредственно перед гаражом, к тому
же область под потолком гаража остается свободной. Профиль ворот RollMatic
изготовлен из высококачественного алюминия, не подверженного коррозии. Ворота
RollMatic серийно оснащаются современными приводами Hörmann. Поэтому Вы
получаете 10-летнюю гарантию на все секционные ворота и 5 лет гарантии на
приводы. Более подробную информацию Вы найдёте на сайте www.hormann.com.ru.

Привод серийно устанавливается вне
консоли, таким образом он удобен в
обслуживании. Плавные и бесшумные
пуск и останов ворот RollMatic
обеспечивают их бережную
эксплуатацию.

Приспособления для безопасности в соответствии
с Европейским стандартом 13241-1

Только у Hörmann

Серийно:

Система пружин
растяжения с использованием
технологии „пружина в пружине“
Рулонные ворота Hörmann
RollMatic с двойными пружинами
растяжения и двойными
проволочными тросами
предохраняют полотно ворот от
падения при любом положении.

8

Встроенное
механическое устройство
защиты от поднятия ворот
Специальное расположение
профилей на наматывающем валу,
а также сцепление с приводом
предохраняет ворота RollMatic от
несанкционированного поднятия с
внешней стороны.

Серийно с ветровыми анкерами
Рулонные ворота Hörmann
выдерживают высокую ветровую
нагрузку (до класса ветровой
нагрузки 5). Поставляемые серийно
ветровые анкеры в концах
профилей надежно удерживают
ворота в направляющих.



Импульсное управление
со встроенным освещением



Миниатюрный пульт ДУ HSM 4



Автоматика отключения с
распознаванием препятствия



Аварийная деблокировка с
внутренней стороны при помощи
тягового троса



Встроенное механическое
устройство защиты от
подваживания ворот



Система пружин растяжения,
предохраняющая полотно ворот
от падения

Hörmann отличные принадлежности:
Ваши персональные сопровождающие

Пульты ДУ для связки ключей, для автомобиля
и прежде всего - для Вашего комфорта
Применительно ко всему, что связано с открыванием-закрыванием ворот,
компания Hörmann предлагает широкий ассортимент принадлежностей с большим
набором функций. Управление осуществляется при помощи радиосигнала из
автомобиля или из другого места. Кроме того, возможно еще большее повышение
комфорта и безопасности благодаря использованию высоких технологий в сфере
индивидуальной идентификации, например, детекторов отпечатков пальцев.
Более подробную информацию Вы найдете на сайте www.hormann.com.ru.

Мини- пульт
ДУ HSM 4
для четырех функций

Микро-пульт ДУ HSE 2
для двух функций,
вкл. кольцо для ключей

Только у Hörmann

Пульт ДУ HSD 2-C
Блестящий хромированный
металлический корпус, для
двух функций, с функцией
блокировки, также
возможен внешний вид под
алюминий - модель HSD 2-A

Пульт ДУ HS 1
для одной функции
Пульт ДУ HS 4
(без рис.) для четырех
функций

Новый пульт дистанционного
управления HSP 4 имеет четыре
функции и отличается красивым
привлекательным дизайном. Благодаря
практичному кольцу для ключей этот
пульт всегда будет у Вас под рукой.

Радиоуправляемый
детектор отпечатков
пальцев
FFL 12
НОВИНКА
для 12 отпечатков
пальцев. Запоминание
и программирование
отпечатков пальцев
происходит прямо на
детекторе, что очень удобно.

Радиоуправляемый
кодовый замок FCT 10b
для 10 функций, с
клавишами с подсветкой и
пленочной клавиатурой,
стойкой к атмосферным
воздействиям

Пульт ДУ HSZ 1
для одной функции
Пульт ДУ HSZ 2
для двух функций

9

Алюминиевые входные двери:
Hörmann TopComfort и Hörmann TopPrestige

ЛЕТ

* Подробную информацию о гарантийных условиях см. на веб-сайте:
www.hoermann.com.

Гарантия

Двери непревзойденного качества в уникальн