• Название:

    Армен Петросян. О происхождении армянского наро...


  • Размер: 0.54 Мб
  • Формат: PDF
  • или
  • Сообщить о нарушении / Abuse

Установите безопасный браузер



  • Название: Ïðîáëåìà èäåíòèôèêàöèè ïðîòîàðìÿí
  • Автор: Armen

Предпросмотр документа

Î ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÈ ÀÐÌßÍÑÊÎÃÎ ÍÀÐÎÄÀ:
ÏÐÎÁËÅÌÀ ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÖÈÈ ÏÐÎÒÎÀÐÌßÍ
(êðèòè÷åñêèé îáçîð)
Àðìåí Ïåòðîñÿí
Èíñòèòóò Àðõåîëîãèè è Ýòíîãðàôèè
Åðåâàí, Àðìåíèÿ

Ïðîáëåìà è èñòî÷íèêè
Ñóùåñòâåííûì àñïåêòîì àðìÿíñêîãî ýòíîãåíåçà ÿâëÿåòñÿ ïðîáëåìà
èäåíòèôèêàöèè ÿçûêîâûõ ïðåäêîâ àðìÿí 1. Â íàñòîÿùåé ðàáîòå èññëåäóåòñÿ
ïðîáëåìà наиболее раннего âûÿâëåíèÿ è ëîêàëèçàöèè íîñèòåëåé äðåâíåéøèõ
âàðèàíòîâ àðìÿíñêîãî ÿçûêà — ïðîòîàðìÿí èëè äðåâíåéøèõ àðìÿí 2, ñ
íåêîòîðûìè ñîîáðàæåíèÿìè î ôîðìèðîâàíèè è ïðåäûñòîðèè àðìÿíñêîãî
íàðîäà.
Ýòà,
î÷åâèäíî,
ëèíãâèñòè÷åñêàÿ
ïðîáëåìà
äîëæíà
ðåøàòüñÿ
ëèíãâèñòè÷åñêèìè ñðåäñòâàìè. Äëÿ èäåíòèôèêàöèè è ëîêàëèçàöèè íîñèòåëåé
ðàííèõ àðìÿíñêèõ äèàëåêòîâ ìû èìååì òîëüêî äàííûå èñòîðè÷åñêîé
ëèíãâèñòèêè ïî õðîíîëîãèè àðìÿíñêîãî ÿçûêà è ñâèäåòåëüñòâà íà различных
äðåâíåïèñüìåííûõ ÿçûêàõ. Îñîáåííî âàæíà îíîìàñòèêà Àðìÿíñêîãî Íàãîðüÿ
— íàçâàíèÿ ïëåìåí, ìåñò, ëèö è áîæåñòâ, çàñâèäåòåëüñòâîâàííûå â
äðåâíåïèñüìåííûõ ÿçûêàõ, íàïðèìåð, àêêàäñêîì, õåòòñêîì, óðàðòñêîì,
èåðîãëèôè÷åñêèì ëóâèéñêîì. Íóæíî èññëåäîâàòü ýòè íàçâàíèÿ è, åñëè
âîçìîæíî,
èäåíòèôèöèðîâàòü
ïðîòîàðìÿíñêèå.
Íî
îäíîçíà÷íûå
ýòèìîëîãè÷åñêèå ðåøåíèÿ íå âñåãäà âîçìîæíû. Íóæíî ïðèâëå÷ü òàêæå
ôèëîëîãè÷åñêèå, èñòîðè÷åñêèå, àðõåîëîãè÷åñêèå, ýòíîëîãè÷åñêèå äàííûå è
äîâîäû.
Ñâåäåíèÿ î формировании è ðàííåé èñòîðèè äðåâíèõ íàðîäîâ, ñîõðàíåííûå
â èíîÿçû÷íûõ è ñîáñòâåííûõ èñòî÷íèêàõ, äåëÿòñÿ íà äâà òèïà –
èñòîðè÷åñêèå è òðàäèöèîííûå. Èññëåäîâàòåëü àðìÿíñêîé ïðåäûñòîðèè â ýòîì
îòíîøåíèè íàõîäèòñÿ â îòíîñèòåëüíî áëàãîïðèÿòíîì ïîëîæåíèè, òàê êàê îò
ðàííèõ ìåñîïîòàìñêèõ èñòî÷íèêîâ äî ïåðâûõ ãðå÷åñêèõ àâòîðîâ ñîõðàíèëèñü
исторические ñâèäåòåëüñòâà îá Àðìÿíñêîì íàãîðüå è ñìåæíûõ îáëàñòÿõ.
Òðàäèöèîííûå æå èñòî÷íèêè – àðìÿíñêàÿ, ãðå÷åñêàÿ, древнееврейская,
ãðóçèíñêàÿ è àðàáñêàÿ ëåãåíäû î ïðîèñõîæäåíèè è íà÷àëüíîé èñòîðèè àðìÿí.

Ëåãåíäû î ïðîèñõîæäåíèè àðìÿí
1

 ñâîèõ ðàáîòàõ ïî ýòíîãåíåçó è ïðåäûñòîðèè àðìÿí È.Ì. Äüÿêîíîâ âûäåëÿåò òðè àñïåêòà
ïðååìñòâåííîñòè – ôèçè÷åñêèé, êóëüòóðíûé è ÿçûêîâîé. Ãåíîöèä íå áûë õàðàêòåðåí äëÿ
äðåâíåé èñòîðèè; ìèãðàöèè è ïåðåäâèæåíèÿ ïëåìåí íå âûçûâàëè çíà÷èòåëüíûõ èçìåíåíèé â
ñðåäíèõ àíòðîïîëîãè÷åñêèõ ïîêàçàòåëÿõ æèòåëåé Àðìÿíñêîãî íàãîðüÿ, ãäå ïîýòîìó
ñîõðàíèëñÿ äðåâíèé ìåñòíûé òèï. Íà ïðîòÿæåíèè èñòîðè÷åñêèõ ýïîõ êóëüòóðíàÿ
ïðååìñòâåííîñòü æèòåëåé Íàãîðüÿ òàêæå î÷åâèäíà, ò.å. àðìÿíå áèîëîãè÷åñêèå è êóëüòóðíûå
íàñëåäíèêè äðåâíèõ æèòåëåé Àðìÿíñêîãî íàãîðüÿ (È.Ì. Äüÿêîíîâ. Ïðåäûñòîðèÿ àðìÿíñêîãî
íàðîäà. Åðåâàí, 1968, ñ. 7-9; îí æå, Òèïû ýòíè÷åñêèõ ïåðåäâèæåíèé â äðåâíîñòè // Äðåâíèé
Âîñòîê, 4. Åðåâàí, 1983, ñ. 5 ñë.; I.M. Diakonoff. The Pre-History of the Armenian People. Delmar, New
York, 1984, p. 1-3). Ñëåäîâàòåëüíî, ãëàâíûì ñïîðíûì âîïðîñîì îñòàåòñÿ èäåíòèôèêàöèÿ
ÿçûêîâûõ ïðåäêîâ àðìÿí.
2
Ã.Á. Äæàóêÿí ðàçëè÷àåò ñëåäóþùèå äîïèñüìåííûå ýòàïû ðàçâèòèÿ àðìÿíñêîãî ÿçûêà: 1)
ïðîòîàðìÿíñêèé (XXX-XII ââ äî í.ý.) è 2) äðåâíåéøèé àðìÿíñêèé (XII â. äî í.ý. – IV â. í.ý.),
ñì. Ã.Á. Äæàóêÿí. Èñòîðèÿ àðìÿíñêîãî ÿçûêà: äîïèñüìåííûé ïåðèîä (íà àðì. ÿç.). Åðåâàí,
1987, ñ. 25. Íèæå, ðàäè ïðîñòîòû, îïðåäåëåíèå ‚ïðîòîàðìÿíñêèé‚ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âðåìåíè,
предшествующему ïàäåíèþ Óðàðòó (êîíåö VII â. äî í.ý.).
1

Àðìÿíñêèå èñòî÷íèêè èìåþò ìèôîëîãè÷åñêóþ ïðèðîäó. Àðìÿíñêèé
ýòíîãîíè÷åñêèé ìèô – öèêë ëåãåíä o ïðîèñõîæäåíèè àðìÿí, äîøåë äî íàñ â
êíèãå îòöà àðìÿíñêîé èñòîðèè Ìîâñåñà Õîðåíàöè è êðàòêîì ðàññêàçå
Àíîíèìà, ï