Преобразователь частоты
    серия А-900

    Инструкция

    Содержание

    Глава 1. Общее описание 
    1.1 Общее описание 
    1.2 Расшифровка шильды 
    1.3 Описание модели 
    1.4 Условия эксплуатации 
    Глава 2. Описание подключения 
    2.1 Основная электрическая схема 
    2.2 Описание клемм 
    Глава 3. Управление и дисплей 
    3.1. Вводная информация. 
    3.2. Описание пульта управления. 
    3.3. Проверка параметров 
    3.4. Установка пароля. 
    Глава 4. Автоматическая настройка 
    4.1. Автоматическая настройка. 
    Глава 5. Перечень функциональных параметров 
    Глава 6. Описание параметров 
    Глава 7. Выявление неисправностей 
    и методы их устранения 
    Глава 8. Стандартные технические требования 
    8.1 Стандартные технические требования 
    Глава 9. Приложения 

    4
    4
    5
    6
    6
    8
    8
    10
    15
    15
    16
    17
    18
    19
    19
    21
    73
    149
    149
    156
    156
    160

    3

    Глава 1. Общее описание

    1.1 Общее описание
    Благодарим вас за приобретение преобразователя частоты серии А900. Однако, прежде чем начать пользоваться устройством, советуем Вам внимательно
    изучить данную инструкцию, чтобы не только оптимально использовать возможности данного преобразователя, но и обеспечить безопасность в процессе его эксплуатации. В случае возникновения каких-либо проблем, решение
    которых при помощи данной инструкции окажется невозможным, свяжитесь
    с представителями компании «Элком» в Вашем регионе, — наши специалисты
    всегда готовы помочь Вам.
    Примечание: Понятия «Опасность» и «Внимание» в данной инструкции указывают на меры предосторожности в процессе транспортировки, установки,
    эксплуатации и проверки.
    Меры предосторожности в процессе эксплуатации
    Опасность: Нарушение правил эксплуатации может привести к травмам.
    —— Нельзя снимать, устанавливать или производить замену внутренних деталей, электрических схем или соединений преобразователя без разрешения;
    —— нельзя прикасаться к монтажным платам, деталям или компонентам после отключения питания до того, как погаснет светодиод «Power»;
    —— нельзя снимать, устанавливать или производить замену внутренних деталей, электрических схем или соединений преобразователя без разрешения;
    —— нельзя дотрагиваться до проводки, когда включено питание; нельзя проверять компоненты, детали или сигналы на монтажной плате во время
    работы преобразователя;
    —— необходимо правильно заземлить преобразователь;
    —— нельзя снимать переднюю крышку преобразователя, находящегося в режиме включенного питания, в связи с опасностью электрического удара;
    —— нельзя приближаться к машине, если настроена функция автоматического перезапуска, так как двигатель будет повторно запущен после остановки машины;
    —— функция переключения «СТОП» доступна после настройки. Просим учитывать, что она отличается от переключателя аварийного останова «СТОП».

    4

    Внимание: Нарушение правил эксплуатации может привести к повреждению
    преобразователя или механической системы.
    —— Нельзя проводить испытание электрической прочности на внутренних
    деталях или компонентах преобразователя, так как данные полупроводящие детали или компоненты подвержены повреждению при воздействии
    высокого напряжения;
    —— нельзя подключать выходные клеммы преобразователя U, V, W к входным зажимам источника питания переменного тока (R, S, Т);
    —— нельзя прикасаться к главной монтажной плате, так как существует риск
    повреждения статическим электричеством;
    —— нельзя прикасаться к горячим компонентам, таким как радиаторы и тормозные резисторы, в связи с опасностью ожога и электрического удара;
    —— следует вводить допустимый диапазон скорости вращения двигателя;
    —— следует учитывать настройки при использовании тормоза;
    —— нельзя проверять сигнал на монтажной плате во время работы преобразователя;
    1.2 Расшифровка шильды
    В качестве примера приведена модель 1JК 220=4.

    Модель: A900-0R7-23a
    Входное напряжение

    3 фазы 220 В 50/60 Гц

    Выходное напряжение

    3 фазы 0-240 В

    Мощность

    0,75 кВТ

    Номинальный ток


    0508001001

    5

    1.3 Описание модели
    А900 — 0R7 — 23 А


    Версия






    Напряжение на входе
    21:230В 1 фаза
    23:230В 3 фазы
    43:230В 3 фазы






    Максимальная эксплуатационная мощность.
    OR4: О,5НР (0,4кВт)
    OR7: 1HP (0,75кВт)
    1 R5 : 2НР (1,5 кВт)



    Серия продукции

    1.4 Условия эксплуатации
    Условия установки, которые напрямую влияют на функции и срок службы
    преобразователя, должны соответствовать следующим параметрам:
    ——
    ——
    ——
    ——
    ——
    ——
    ——
    ——
    ——
    ——

    6

    температура окружающей среды -10 +45;
    исключить воздействие дождя и влажности;
    исключить прямое воздействие солнечных лучей;
    исключить воздействие масляных струй и коррозии под воздействием
    соли;
    исключить воздействие коррозионно-активной жидкости или газа;
    исключить попадание пыли, хлопко-волокна и мелкого металлического
    лома;
    держать вдали от радиоактивных и воспламеняющихся веществ;
    исключить электромагнитные помехи;
    исключить вибрации. При необходимости следует использовать прокладки для гашения вибраций;
    при установке нескольких преобразователей на одной панели управления, следует правильно расположить их с учетом выделения тепла.
    Следует предусмотреть вентилятор для поддержания температуры ниже
    45˚С

    —— лицевая поверхность преобразователя должна быть направлена вперед
    для обеспечения оптимального теплового излучения;
    —— в случае, если преобразователь установлен на панели управления, и если
    это допускает окружающая среда, верхнюю пылезащитную крышку можно снять для обеспечения оптимального теплового излучения.

    Более чем 30 мм

    Более чем 30 мм
    Более чем 150 мм

    Воздух

    Вид сбоку
    Вид спереди

    Максимальная
    наружная
    температура 45ºС

    Более чем 150 мм

    Тип с открывающейся
    внутренней
    панелью -10-45ºС
    Тип с блокировкой
    для монтажа
    на стену -10-40ºС

    7

    Глава 2. Описание подключения

    2.1 Основная электрическая схема
    Схема подключения однофазного преобразователя:

    Многофункциональный выход с открытым коллектором

    Примечание:
    1. Выбор тормозного резистора зависит от потребностей пользователя,
    более подробную информацию смотрите в руководстве по выбору
    тормозного резистора.

    8

    2. Линии управления и силовые линии должны проходить раздельно,
    при пересечении кабеля управления и силового кабеля пересечение,
    по возможности, должно быть под углом 90 градусов. Для линий аналогового сигнала лучше выбирать экранированную витую пару, для
    силового кабеля выбирают экранирование трехжильного кабеля.
    Схема подключения трехфазного преобразователя:

    Тормозной резистор

    Три фазы
    380 В вход

    Цифровой вход 1
    Цифровой вход 2
    Цифровой вход 3
    Цифровой вход 4
    Аналоговый выход

    Цифровой вход 5

    Открытый
    коллектор 1
    Много функциональный открытый коллектор

    Питание с регулировкой частоты
    Аналоговый
    вход 1

    Открытый
    коллектор 2

    Аналоговый
    вход 2
    Выход реле отказов
    Перемен. ток 250 В 10 мА или больше 3 А или меньше
    Пост. ток 30 В 10 мА или больше 1А или меньше

    Схема соединений трехфазного типа инвертора

    Примечание:
    Выбор тормозного резистора зависит от потребностей пользователя,
    более подробную информацию смотреть в руководстве по выбору тормозного резистора

    9

    2.2 Описание клемм
    Опасность:
    1. Чтобы исключить риск электрического удара и повреждения управляющего устройства, перед выполнением электрической разводки убедитесь
    в том, что питание полностью отключено.
    2. Электрическая разводка должна выполняться квалифицированным
    специалистом, чтобы избежать несчастные случаи или повреждение
    управляющим устройством.
    3. При выполнении проводки необходимо выполнить надежное заземление, чтобы исключить риск пожаров или электрического удара.
    Примечание:
    1. Убедитесь, что кабель питания соответствует номинальному значению
    тока преобразователя, чтобы исключить повреждение преобразователя!
    2. Убедитесь, что двигатель и преобразователь совместимы, чтобы исключить повреждение двигателя!
    3. Нельзя подсоединять питание к зажимам u, v, w, чтобы исключить повреждение преобразователя!
    4. Нельзя подсоединять тормозное сопротивление напрямую к шине постоянного тока (+), (-), чтобы исключить возгорание!
    Подключение основной цепи
    Здесь приведен общий обзор подключения входа и выхода основной цепи и
    линии заземления.
    Подключение питания и нагрузки.
    Установка выключателя.
    Выключатель для проводки MCCB, соответствуюший питанию преобразователя, вставлется между источником питания и входом преобразователя.
    —— Ток отключения MCCB должен в 2 раза превышать номинальный ток инвертора;
    —— во временной характеристике выключателя (МССВ) должна полностью
    учитываться временная характеристика защиты преобразователя от перегрузки (150% от номинального выходного тока: 1 минута);
    —— если MCCB установлен на более чем два преобразователя или другое оборудование, следует выключать питание через контактор в соответствии с
    нестандартным соединением на выходе, как показано на схеме ниже.

    10

    Указания по маркировке зажимов основной цепи.
    Назначение

    Зажим

    Вход питания

    R, S, T

    Выход преобразователя

    U, V, W

    Подключение тормозного резистора

    B1, B2

    Заземление

    ВХОД

    ВЫХОД

    Внешний
    тормозной резистор

    Маркировка клемм управления.

    11

    Описание клемм управления.
    Тип

    Маркировка Название зажима Инструкции к функции
    зажима

    Питание

    +10V-GND

    Внешний источник
    питания +10В

    Внешнее питание +10В, максимальный ток на выходе: 1
    мА, как правило, используется для питания внешнего
    потенциометра, диапазон
    сопротивления потенциометра: 1 кΩ~5 кΩ

    +24V-COM

    Внешний источник
    питания +24В

    Внешнее питание +24В, как
    правило, используется для
    рабочей мощности входных и выходных клемм и
    питания внешнего датчика,
    максимальная мощность на
    выходе: 200 мА

    EV

    Входная клемма
    внешнего источника питания

    По умолчанию соединение
    с +24В, при использованиии
    энергии сигнала внешнего
    напряжения DI1~DI5, EV
    необходимо соединитьс
    внешним питанием, также
    открепить разъем EV и +24В

    AI1-GDN

    Аналоговые входные клеммы 1

    1. Дипазон входного
    напряжения: пост. ток
    0В~10В
    2. Входное полное сопротивление; 22 кΩ

    AI2-GDN

    Аналоговые входные клеммы 2

    1. Входной диапазон: пост.
    ток 0~+10В/4Ма~20Ма,
    выбор с помощью переключателя J8.
    2. Входное полное сопротивление: входное
    напряжение 22 кΩ,
    входной ток 500 Ω.

    Аналоговый
    вход

    12

    Цифровой
    вход

    DI1

    Цифровой вход 1

    DI2

    Цифровой вход 2

    DI3

    Цифровой вход 3

    DI4

    Цифровой вход 4

    DI5

    Входная клемма
    высокочастотного
    импульса

    Аналоговый
    выход

    AO1-GDN

    Клемма цифрового 1. Выбирается перемычвыхода
    ками J5 панели управления.
    2. Диапазон выходного
    напряжения: 0В~10В
    3. Диапазон выходного
    тока: 0 мА~20 мА

    Цифровой
    выход

    DO1-CME

    Цифровой выход 1

    1. Диапазон выходного
    напряжения: 0В~24В
    2. Диапазон выходного
    тока: 0 мА~50 мА

    FM-COM

    Высокочастотный
    выход

    При ограничении функции с кодом P5-00˝ выбор
    функции входной клеммы
    FM как высокочастотного
    выхода, максимальная
    частота до 50 кГц; при
    использовании как выхода
    открытого коллектора и то
    же к функции DO1

    T/A-T/C

    Нормально замкну- Нагрузочная способность
    тый контакт
    контакта: АС 250В, 3А,
    Нормально разом- COSØ=0,4. Пост. ток 30В, 1А

    Релейный
    выход

    T/B-T/C

    1. Входное полное сопротивление 2,4 кΩ
    2. Диапазон напряжения
    при вводе электрического уровня: 9В~30В
    Дополнение к функции
    DI1~DI4, также можно
    использовать как вход
    высокочастотного импульса, максимальная входная
    частота: 100 кГц

    кнутый контакт

    13

    Для случаев индуктивной нагрузки, таких как реле, управляемое катушкой,
    следует установить диод в соответствии со схемой.

    Меры предосторожности для электрической схемы цепи управления
    —— цепь управления должна быть отделена от других силовых линий или
    линий подачи питания;
    —— линии подключения клемм цепи управления RA, RС, ЕА, ЕВ, ЕС
    (контакт выход) и клемм (FWD, REV, EF, RST, MS1, MS2, JOG, BX,
    MV+,MOC,MA+,Y1,Y2,YC,-15) и (CM, FIV, FIC, +15, MFI,0) должна быть раздельной.
    —— чтобы исключить сбои, вызванные помехами, следует использовать
    экранированный витой кабель или экранированную витую пару. Обработка концов кабеля должна соответствовать схеме ниже; расстояние для
    прокладки должно быть менее 50м;
    —— следует подсоединить экранированный сетевой кабель к заземляющему
    зажиму (Е);
    —— не следует допускать контакта экранирующего кабеля ячейки сети с другими сигнальными линиями и корпусами оборудования; следует обмотать
    его изолирующей лентой;

    14

    Глава 3. Управление и дисплей

    3.1. Вводная информация.
    Панель управления позволяет изменять функциональные параметры, контролировать рабочий режим, управлять работой (старт, стоп) преобразователя
    частоты; внешний вид и функциональные элементы представлены ниже:

    15

    Клавиша

    Название

    Функции

    PRG

    Программирование

    Вход или выход из одноуровневого меню

    ENTER

    Подтверждение

    Вход в меню по уровню, сохранение установленного параметра

    Вверх

    Увеличение величины или кода параметра

    Вниз

    Уменьшение величины или кода параметра

    См пульт

    Выбор разряда

    RUN

    Пуск

    Используется для запуска ПЧ

    STOP/RES

    СТОП/СБРОС

    Нажатием данной клавиши производится
    останов ПЧ; сброс при сообщении об ошибке. Свойства данной клавиши задаются
    параметром P7-02

    APP

    Многофункциональный выбор

    Согласно P7-01 для переключения функций
    по выбору

    Инструкция по светодиодам:

    Пояснение к индикатору

    3.2. Описание пульта управления.
    Панель управления частотного преобразователя А900 представляет собой 3-х
    уровневое меню настройки:

    16

    3 уровня показаны ниже: группа функциональных параметров (1-ый уровень),
    функциональный код (2-ой уровень), настройка функционального кода (3-ий
    уровень). Последовательность работы следующая:
    Изменить группу параметров

    1-ый уровень

    Изменить функциональный код

    2-ой уровень

    Изменить функциональный код

    3-ий уровень

    Схема работы на 3-х уровнях

    Примечание: При работе в меню третьего уровня можно выбрать PRG или
    ENTER, чтобы вернуться в меню 2-го уровня. Разница между PRG и ENTER
    заключается в следующем: при использовании ENTER вы можете вернуться в
    меню 2-го уровня после сохранения текущего параметра; при использовании
    PRG Вы возвращаетесь непосредственно в меню 2-го уровня без сохранения
    текущего параметра.
    3.3. Проверка параметров
    В состоянии остановки или работы вы можете использовать клавишу « »
    для вывода на дисплей состояния различных параметров. Выбор выводимого на дисплей параметра осуществляется при помощи двоичного цифрового
    кода выбора Р7-О3 (рабочий параметр 1), Р7-04 (рабочий параметр 2), Р7-05
    (параметр остановки).
    В состоянии остановки можно выбрать вывод на экран шестнадцати параметров: настройка частоты, напряжение шины, ввод данных, вывод данных,
    напряжение аналогового входа А11, напряжение аналогового входа А12, напряжение аналогового входа А13, фактический счетчик, фактическая длина,
    пошаговый счетчик работы ПЛК, дисплей скорости без нагрузки, ПИД-регулирование, ИМПУЛЬС (частота повторения импульсов на входе и 3 оставшихся
    параметра). Выводить на экран выбранный параметр можно при помощи
    последовательного нажатия клавиши.

    17

    В состоянии работы 5 параметров рабочего состояния: рабочая частота, выводящийся на дисплей (по умолчанию). Вывод других параметров на дисплей
    можно осуществить при помощи Р7-О3, Р7-04: выходная частота, выходной
    момент, ввод данных, вывод данных, напряжение аналогового входа А11, напряжение аналогового входа А12, напряжение аналогового входа А13, фактический счетчик, фактическая длина, линейная скорость и ПИД-регулирование.
    Обратную связь ПИД может вывести на дисплей посредством последовательного нажатия клавиши.
    При пропадании напряжения питания на дисплей выводятся те же параметры, что были до пропадания.
    3.4. Установка пароля.
    ПЧ имеет защиту паролем, если 16-00 не 0, код функции выхода/функции редактирования под защитой, при повторном нажатии РRG на дисплее появится
    «____».
    Если Вы хотите отменить защиту паролем, просто введите правильный пароль и установите 16-00 на 0.

    18

    Глава 4. Автоматическая настройка

    4.1. Автоматическая настройка.
    Для выбора режима векторного управления необходимо точно ввести параметры с шильды двигателя. Режим векторного управления во многом зависит от параметров двигателя.
    Выде