• Название:

    футбольні правила гри


  • Размер: 4.14 Мб
  • Формат: PDF
  • или
  • Сообщить о нарушении / Abuse

    Осталось ждать: 10 сек.

Установите безопасный браузер



  • Название: Microsoft Word - rules.doc
  • Автор:

Предпросмотр документа

Правила игры
2008/2009 гг.

МЕЖДУНАРОДНАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ФУТБОЛА
Президент:

Йозеф С. Блаттер (Швейцария)

Генеральный Секретарь

Жером Вальке (Франция)

Адрес:

FIFA
FIFA-Strasse 20
P.O. Box
8044 Zurich
Switzerland
+41-(0)43-222 7777
+41-(0)43- 222 7878
www.FIFA.com

Телефон:
Телефакс:
Интернет:

2

Правила игры 2008/2009 гг.
Июль 2008 года
Утверждены Международным советом футбольных ассоциаций
Настоящий буклет не может быть переиздан или переведен на другие языки
ни полностью, ни по частям без разрешения ФИФА
Издание
Международной федерации футбола
FIFA-Strasse 20, 8044 Zurich, Switzerland

3

МЕЖДУНАРОДНАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ФУТБОЛА
Президент:

Йозеф С. Блаттер (Швейцария)

Генеральный Секретарь

Жером Вальке (Франция)

Адрес:

FIFA House, FIFA-Strasse 20
P.O. Box
8044 Zurich,
Switzerland
Телефон: +41-(0)43-222 7777
Телефакс: +41-(0)43- 222 7878
Интернет: www.FIFA.com

МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОВЕТ ФУТБОЛЬНЫХ АССОЦИАЦИЙ (ИФАБ)
Члены Совета:

Футбольная ассоциация Англии
Футбольная ассоциация Шотландии
Футбольная ассоциация Уэльса
Футбольная ассоциация Северной Ирландии
(каждая с правом 1 голоса)
Международная федерация футбола (ФИФА)
(4 голоса)

Следующее заседание Международного совета футбольных ассоциаций:
Северная Ирландия, 27 февраля - 1 марта 2009 г.

4

ПРЕДИСЛОВИЕ
За двенадцать лет с момента последнего серьезного пересмотра Правил игры,
Международный Совет футбольных ассоциаций внес значительное количество добавлений и
поправок в сами Правила. Руководящие футбольные органы издали и распространили
различные сопроводительные публикации и учебные материалы в помощь официальным
лицам матча, исполняющим свои обязанности, и с целью уточнения концепций для
футбольного общества в целом.
Хотя в издании Правил игры за этот год помещена только одна поправка к изданию за
2007/2008 гг., с точки зрения сущности, общая структура была проанализирована и
пересмотрена для консолидации и реорганизации содержания с целью достижения
логичности, простоты и ясности. Среди наиболее заметных изменений в этом отношении,
некоторые решения Международного Совета футбольных ассоциаций из прошлогоднего
издания Правил игры теперь включены в Правило, приложением к которому они ранее были
или появляются в разделе, теперь озаглавленном «Интерпретация Правил игры и
рекомендации для арбитров». Этим новым названием Международный Совет футбольных
ассоциаций стремится подчеркнуть, что хотя содержание раздела предназначено в качестве
дополнения к самим Правилам игры, его применение фактически является обязательным.
Кроме того, некоторые принципы, которые ранее по смыслу подразумевались по ходу игры,
но открыто не были представлены в Правилах игры, были включены в данное новое издание
для полноты картины.
И, наконец, Международный Совет футбольных ассоциаций напоминает ассоциациям и
конфедерациям, что, согласно Правилам игры, они обязаны обеспечить строгое и
неукоснительное соблюдение Правил игры на всех уровнях соревнований.

ЗАМЕЧАНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ПРАВИЛ ИГРЫ
Модификации
С согласия соответствующей заинтересованной ассоциации-члена ФИФА и при условии
сохранения всех основополагающих принципов, Правила игры могут быть модифицированы
применительно к матчам юношеских команд при возрасте игроков до 16 лет, женских команд,
команд ветеранов (возраст игроков превышает 35 лет) и игроков-инвалидов.
Частично или полностью допускаются следующие модификации Правил игры в отношении:
• размеров поля для игры
• размеров, веса и материала мяча
• ширины и высоты ворот
• продолжительности матча
• числа замен

Другие модификации допускаются только с разрешения Международного Совета.
Мужчины и женщины
Для простоты в тексте Правил игры все понятия и определения, связанные с арбитрами,
ассистентами арбитра, игроками и официальными лицами, в равной степени относятся как к
мужчинам, так и к женщинам.
Условные обозначения
| — новые изменения Правил игры.

6

СОДЕРЖАНИЕ
Правило
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Страница
ПОЛЕ ДЛЯ ИГРЫ
МЯЧ
ЧИСЛО ИГРОКОВ
ЭКИПИРОВКА ИГРОКОВ
АРБИТР
АССИСТЕНТЫ АРБИТРА
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ МАТЧА
НАЧАЛО И ВОЗОБНОВЛЕНИЕ ИГРЫ
МЯЧ В ИГРЕ И НЕ В ИГРЕ
МЕТОД ОПРЕДЕЛЕННИЯ ВЗЯТИЯ ВОРОТ
ПОЛОЖЕНИЕ "ВНЕ ИГРЫ"
НАРУШЕНИЯ И НЕКОРРЕКТНОЕ ПОВЕДЕНИЕ
ШТРАФНОЙ И СВОБОДНЫЙ УДАРЫ
11-МЕТРОВЫЙ УДАР
ВБРАСЫВАНИЕ МЯЧА
УДАР ОТ ВОРОТ
УГЛОВОЙ УДАР
ПРОЦЕДУРЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОБЕДИТЕЛЯ МАТЧА
ИЛИ ВСТРЕЧ ДОМА И НА ВЫЕЗДЕ
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПЛОЩАДЬ
ЧЕТВЕРТЫЙ АРБИТР И РЕЗЕРВНЫЙ АССИСТЕНТ АРБИТРА
ИНТРПРЕТАЦИЯ ПРАВИЛ ИГРЫ И
РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ АРБИТРОВ
УСТАВ МЕЖДУНАРОДНОГО СОВЕТА ФУТБОЛЬНЫХ
АССОЦИАЦИЙ

7

ПРАВИЛО 1 – ПОЛЕ ДЛЯ ИГРЫ
Поверхность поля
Матчи могут проводиться на естественном или искусственном покрытии в соответствии с
регламентом соревнований.
Искусственное покрытие должно быть зеленого цвета.
При проведении матчей соревнований национальных сборных ассоциаций-членов ФИФА
или матчей международных клубных соревнований на искусственном покрытии,
покрытие должно соответствовать требованиям Концепции качества для
искусственных газонов ФИФА или Международному стандарту для искусственных
газонов, если только ФИФА не даст особое разрешение.
Разметка поля
Поле для игры должно иметь форму прямоугольника и размечается линиями. Ширина этих
линий входит в размеры площадей, которые они ограничивают.
Две длинные линии, ограничивающие поле, называются боковыми линиями. Две более
короткие линии называются линиями ворот.
Поле для игры делится на две половины с помощью средней линии, которая соединяет
средние точки двух боковых линий.
Посредине средней линии расположена центральная отметка. Вокруг нее проводится
окружность радиусом 9,15 м.
За пределами поля для игры, на расстоянии 9,15 м от дуги углового сектора и под
прямым углом к линиям ворот и боковым линиям могут быть сделаны отметки, чтобы
обеспечить отход игроков обороняющейся команды на это расстояние при выполнении
углового удара.
Размеры
Длина боковой линии должна быть больше длины линии ворот.
Длина (боковая линия): минимум 90 м
максимум 120 м
Ширина (линия ворот): минимум 45 м
максимум 90 м
Ширина этих линий должна быть не более 12 см.
Для международных матчей
Длина: минимум 100 м
максимум 110 м
Ширина: минимум 64 м
максимум 75 м
Площадь ворот
Из точек на линии ворот, расположенных на расстоянии 5,5 м от внутренней стороны каждой
из стоек ворот, под прямым углом к линии ворот проводятся два отрезка, длиной 5,5 м.

8

Концы этих отрезков соединяются линией, параллельной линии ворот. Построенный таким
образом прямоугольник называется площадью ворот.
Штрафная площадь
Из точек на линии ворот, расположенных на расстоянии 16,5 м от внутренней стороны
каждой из стоек ворот, под прямым углом к линии ворот проводятся два отрезка длиной 16,5
м. Концы этих отрезков соединяются линией, параллельной линии ворот. Построенный
таким образом прямоугольник называется штрафной площадью.
В пределах каждой штрафной площади на расстоянии 11 м от линии ворот и равном
расстоянию от стоек ворот наносится 11-метровая отметка.
За пределами каждой штрафной площади проводится дуга окружности радиусом 9,15 м,
центром которой служит 11-метровая отметка.
Флагштоки
Флагшток высотой не менее 1,5 м, с незаостренным концом и полотнищем флага
устанавливается на каждом углу.
Флагштоки с полотнищем флага могут также устанавливаться против каждого конца средней
линии за пределами поля на расстоянии не менее 1 м от боковой линии.
Угловой сектор
Из основания каждого флагштока в пределах поля проводится дуга, составляющая четверть
окружности радиусом 1 м.
Ворота
Посредине каждой линии ворот устанавливаются ворота.
Они состоят из двух вертикальных стоек, расположенных на одинаковом расстоянии от
угловых флагштоков и соединенных наверху горизонтальной перекладиной. Стойки и
перекладина должны быть изготовлены из дерева, металла или иного утвержденного
материала. Форма их сечения может быть квадратной, прямоугольной, круглой или
эллиптической, и они должны быть безопасны для игроков.
Расстояние между стойками равно 7,32 м, нижний край перекладины находится на
расстоянии 2,44 м от поверхности земли.
Обе стойки и перекладина имеют одинаковую ширину и толщину (не более 12 см). Линии
ворот должны иметь такую же ширину, что и стойки с перекладиной. К воротам и
поверхности земли за ними могут быть привязаны сетки при условии, что они надлежащим
образом закреплены и не мешают действиям вратарей.
Стойки и перекладина должны быть белого цвета.
Безопасность
Ворота должны быть надежно закреплены на земле. Переносные ворота можно
использовать только в том случае, если они отвечают этому требованию.

9

Поле для игры

10

Угловой флагшток

Размеры в метрической системе.

Решения Международного Совета
Решение 1

При наличии технической площади, она должна соответствовать требованиям, принятым
Международным советом и включенным в раздел данного буклета, озаглавленный «Техническая
площадь».

11

ПРАВИЛО 2 – МЯЧ
Материал и технические данные
Мяч:
• имеет форму сферы
• изготовлен из кожи или иного подходящего материала
• имеет длину окружности не более 70 и не менее 68 см
• имеет вес перед началом матча не более 450 и не менее 410 г
• имеет избыточное давление на уровне моря в пределах 0,6 — 1,1 атм. (600 — 1100 г/см2)
Замена пришедшего в негодность мяча
Если мяч лопнул или потерял свою форму, находясь в игре, то:
• следует остановить игру;
• после замены мяча игра возобновляется "спорным мячом" в том месте, где пришел в
негодность прежний мяч, если только игра не была остановлена в площади ворот. В
этом случае арбитр бросает «спорный мяч» на линии площади ворот, параллельной
линии ворот в точке, ближайшей к месту, в котором находился прежний мяч в момент
остановки игры.
Если мяч лопнул или потерял свою форму в тот момент, когда он вышел из игры и назначен
начальный удар, удар от ворот, угловой, свободный, штрафной или 11-метровый удар или
предстоит вбрасывание мяча из-за боковой линии, то:
• после замены мяча игра возобновляется в соответствии с тем, как вышел из игры прежний
мяч.
Во время матча мяч не может быть заменен без санкции арбитра.

12

Решения Международного Совета
Решение 1
│В обычных официальных матчах разрешается использовать только те мячи, которые
│отвечают минимуму технических требований, изложенному в Правиле 2.
│Для матчей соревнований, проводимых под эгидой ФИФА или континентальных конфедераций,
│приемлемым считается мяч, на котором нанесена одна из следующих трех маркировок:
│• официальный логотип "FIFA АРРRОVЕD";
│• официальный логотип "FIFА INSРЕСТЕD";
│• наименование "INТЕRNАТЮNАL МАТСН-ВАLL SТANDARD".




│Такая надпись на футбольном мяче означает, что он прошел официальные испытания и
│отвечает специальным техническим требованиям, которые отличаются для каждой категории,
│в дополнении к обязательному минимуму требований, регламентированных Правилом 2.
│Перечень дополнительных требований, установленных для каждой из указанных категорий,
│должен быть одобрен Международным Советом футбольных ассоциаций. Список организаций,
│проводящих тестирование мячей, передается для утверждения в Исполком ФИФА.
│Ассоциации-члены ФИФА, проводящие соревнования, вправе потребовать в своем регламенте
│использование мячей с любым из трех указанных выше типов маркировки.
Решение 2
В матчах соревнований, проводимых под эгидой ФИФА, континентальных конфедераций и
ассоциаций-членов ФИФА, запрещается использовать любого вида коммерческую рекламу на
футбольных мячах. На поверхности мяча могут быть нанесены эмблема соревнования, название
организации, проводящей соревнование, и разрешенный торговый знак фирмы-изготовителя.
Однако размеры и число подобных знаков могут быть ограничены регламентом соревнования.

13

ПРАВИЛО 3 – ЧИСЛО ИГРОКОВ
Игроки
В матче принимают участие две команды, в каждой из которых не более 11 игроков. Один из
игроков является вратарем. Матч нельзя начинать, если в одной из команд окажется менее
семи игроков.
Официальные соревнования
В любом матче официального соревнования, проводимого под эгидой ФИФА, конфедераций
или ассоциаций-членов ФИФА, разрешается замена не более трех игроков.
В регламенте соревнований должно быть точно указано количество замен, от трех до,
максимум, семи.
Прочие матчи
В матчах с участием национальных сборных команд «А» разрешается проводить, максимум,
до шести замен.
Во всех остальных матчах можно проводить большее количество замен, при условии, что:
• обе заинтересованные команды достигли соглашения относительно максимального
количества замен;
• арбитр проинформирован об этой договоренности до начала матча;
Если арбитр не будет проинформирован или стороны не придут к соглашению до начала
матча, то разрешается использовать не более трех замен.
Для всех матчей
Во всех матчах фамилии запасных игроков должны быть занесены в рапорт арбитра до
начала матча. Какой-либо запасной игрок, невнесенный в рапорт арбитра до этого
времени, не имеет права принимать участие в игре.

Процедура замены
Для замены игрока запасным необходимо выполнить следующие условия:
• о предстоящей замене необходимо поставить в известность арбитра
• запасной игрок имеет право выйти на поле только по сигналу арбитра и только после того,
как игрок, которого он заменяет, покинет поле
• запасной игрок выходит на поле только у средней линии и во время остановки игры
• замена считается состоявшейся, когда запасной игрок выходит на поле

14

• с этого момента запасной игрок становится игроком основного состава, а игрок, которого
заменили, перестает им быть
• игрок, которого заменили, больше не имеет права принимать участие в игре
• право арбитра налагать взыскания распространяется на всех запасных игроков,
независимо от того, выходили ли они на поле или нет
Замена вратаря
Любой из полевых игроков может поменяться местами с вратарем при условии, что:
• арбитр заранее предупрежден о такой замене
• смена вратаря происходит в тот момент, когда игра остановлена
Нарушения и санкции
Если запасной или замененный игрок выходит на поле без разрешения арбитра, то:
• игру следует остановить (хотя и не сразу, если запасной или замененный игрок не
препятствует игре)
• арбитр должен вынести нарушителю предупреждение за неспортивное поведение и
удалить его с поля
• если арбитр остановил игру, она возобновляется свободным ударом в пользу команды
соперника с места, где находился мяч в момент остановки игры (см. Правило 13 Выполнение ударов с различных точек поля)
Если игрок поменяется местами с вратарем, не предупредив об этом арбитра то:
• игру останавливать не следует;
• в ближайший момент, как только мяч выйдет из игры, обоим нарушителям следует
вынести предупреждение с предъявлением им желтой карточки.
В случае каких-либо других нарушений Правила 3:
• провинившиеся игроки должны получить предупреждение с предъявлением желтой
карточки.
• игра возобновляется свободным ударом, который пробивается игроком команды
соперника с места, где находился мяч в момент остановки игры (см. Правило 13 Выполнение ударов с различных точек поля)
Удаление игроков основного состава и запасных
Вместо игрока основного состава, удаленного с поля до фактического начала матча, может
принять участие в игре запасной, но только из числа запасных, внесенных в рапорт арбитра.
Вместо запасного игрока, внесенного в рапорт арбитра и удаленного до или после начала
игры, нельзя вносить в рапорт другого запасного игрока.

15

ПРАВИЛО 4 – ЭКИПИРОВКА ИГРОКОВ
Безопасность
Игрок не должен использовать в своей экипировке или носить какие-либо предметы,
представляющие опасность, как для себя самого, так и для другого игрока (это относится
также к ювелирным изделиям различного рода).
Основная экипировка
В комплект основной, обязательной экипировки игрока входят следующие отдельные
предметы:
• футболка или рубашка – если под футболку или рубашку надета еще майка, то ее рукава
должны быть одинакового цвета с рукавами футболки или рубашки
• шорты - если под шорты надеты еще трусы, то они должны быть одинакового цвета
с шортами
• гетры
• щитки
• бутсы
Щитки
• должны полностью прикрываться гетрами
• должны изготавливаться из резины, пластмассы или подобных им заменителей
• обеспечивают надежную степень защиты
Цвет формы
• Формы обеих команд должны отличаться по цвету друг от друга, а также от формы
арбитра и ассистентов арбитра
• форма каждого вратаря по цвету должна отличаться от формы полевых игроков,
арбитра и ассистентов арбитра.
Нарушения и санкции
В случае какого-либо нарушения Правила 4:
• игру останавливать не следует
• арбитр просит виновного игрока покинуть поле и привести в порядок свою экипировку
• в ближайший момент, как только мяч выйдет из игры, виновный игрок должен покинуть
поле для приведения в порядок своей формы, если только к этому моменту непорядки в
экипировке не были устранены
• игрок, отправленный арбитром с поля для приведения в порядок своей экипировки, может
вернуться на поле только с разрешения арбитра
• перед возвращением игрока на поле арбитр должен проверить его экипировку
• игроку разрешается вернуться на поле только в тот момент, когда мяч вышел из игры
Если игрок, удаленный с поля за нарушение Правила 4, возвращается на поле без
разрешения арбитра, то он должен получить предупреждение с предъявлением ему желтой
карточк