• Название:

    Турнир в Турку (перевод)

  • Размер: 0.04 Мб
  • Формат: DOC
  • или



Двадцать восьмой турнир Турку
Приглашение
30.3.-8.4.2012
Турун Nuorisokiekko ры (Турку Младший хоккейная ассоциация) приглашает всех хоккейных клубов по хоккею для участия международный юношеский турнир по хоккею, Турку турнира.
Турнир организован на нескольких площадках в городе Турку.
Турнир проходит в соответствии с официальными правилами ИИХФ и национальных хоккейных правил для младших игроков.
ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КЛУБЫ
Kiekko-67 juniorikiekko ры TPS juniorijkiekko ры Турун Киса-ры Veikot Туто Хоккей гу гу Туто Juniorijkiekko Турун Weikot ры Турун Jkiekkotuomarit ры
1. Аренас (www.turkuturnaus.com / opaskartta.htm)
Impivaara Markulantie 115, Турку Varissuo Suurpnkatu 2, Турку
HK-Areena Artukaistentie 8, Турку Kupittaa Hippoksentie 2, Турку
2. РАСПИСАНИЕ
2011
30.04. Турку турнира приглашение публикуется и начало регистрации
31.12. Крайний срок регистрации, стоимость участия до этого 650,00 €.
Последний начало регистрации, стоимость участия с этого дня 750,00 €.
2012
28,02 групп и предварительное расписание игр будут опубликованы
30.03. - 01.04. Турку турнир U11 и U12 юниоры играют
06.04. - 08.04. Турку турнир U13 и U14 юниоры играют
06.04. - 08.04. Турку турнир для юниоров U10 играют
30.04. Официальные результаты публикуются на веб-сайтах: www.turkuturnaus.com
3. КОМАНДЫ
Турку-турнире примут 56 команд в каждой выходные.
Команд разделены на уровне турниров 8 команд в 11 U, U12, U13 и U14 юниоров.
Все команды имеют пять (5) игр.
Общей активной время игры 2x15 минут во всех категориях.
Максимальное общее время игры 50 минут, за исключением размещения и медаль игр.
При необходимости есть возможность разделить команды на уровне турниров шесть или десять команд.
В этом случае команда будет иметь пять (5) игр.
U11 и U12 юниоров следовать SJL (финский хоккей) правила конкуренции, которые разрешены в пост-сезон международном турнире.
В турнире U10 будет иметь макс. две группы по 8 команд.
Группы делятся на основе региональных причинам и, соответственно, следовать обычным правилам U11 юниоров.

4. ВОЗМОЖНЫЕ ЛИКВИДАЦИИ
Если участников будет более 56 команд в выходные, организатор имеет право принимать ликвидаций среди команд, которые зарегистрированы 30.12.2011 и оплатившие регистрационный взнос 200,00 €.
Если устранение необходимо, команды принимают участие в следующем порядке:
1. Зарубежные команды
2. Команды организации клубов, требующих участия на работу в турнире
3. Другие финские команды, но не более. 1 команда / клуб / уровень турнира
4. Регистрация порядке
Организатор имеет также право принимать ликвидации на основании его собственной рассмотрения.
Решение является окончательным и не может быть умоляла.
5. ТУРНИР ПРАВИЛА
Младший Правила финского хоккея (SJL) используются во время турнира.
Исключения и некоторые дополнительные изменения будут упомянуты в правилах турнира.
Правила будут опубликованы на веб-сайте: www.turkuturnaus.com
6. РЕГИСТРАЦИЯ
Оформлении участия должны быть сделаны по электронной почте или в письменной форме не позднее чем 31 декабря 2011, в 4 вечера.
Стоимость участия в этом случае 650 евро / команда.
Регистрации после этой даты, считаются последней регистрации, и штраф в этих случаях может быть 750 евро / команда.
После получения заявки, счета-фактуры от регистрационного взноса (200 €) отправляется по электронной почте.
Обратите, пожалуйста, это в соответствии с инструкциями, не позднее срока, указанного в счете-фактуре.
Пожалуйста, используйте номер во всей корреспонденции для того, чтобы мы могли знать, кто произвел оплату.
В случаях, что команды не принимают участия, эта сумма платежа будет возвращена в целом.
Если команда будет отказаться от участия, связанных с причиной форс-мажорных обстоятельств, организатор может выплатить взнос в целом или его части.
Если отмена производится после 15 февраля 2012, сбор возврату не подлежит.
Адрес электронной почты, чтобы команда является обязательным в регистрации, потому что вся информация из органайзера будет отправлен по электронной почте.
Заявке может быть загружен в www.turkuturnaus.com/entryform2.htm
Турнир офис:
Турун Nuorisokiekko ры, факс + 358-2-230 7746
з / Пекка Artukka, Puistokatu 15 б 16, FIN-20100 Turku, Финляндия
Электронная почта: офис (в) turkuturnaus.com
Банки:
Liedon Sstpankki, Humalistonkatu 2 B, FIN-20100, Турку, Финляндия
IBAN: FI87 4309 1520 0043 81, BIC: HELSFIHH Хандельсбанкен, Linnankatu 18, FIN-20100, Турку, Финляндия
IBAN: FI75 3131 3002 2629 62, BIC: HANDFIHH Остальные стоимость участия должна быть оплачена на расчетный счет организатора.
Организатор отправит номер участвующим команды.
Ref.number Следует отметить при совершении платежа.
7. РАЗНОЕ
Организатор имеет все полномочия поставить команды в группе, которая кажется подходящей.
Существует возможность в регистрационной форме, чтобы загадать желание, в которых уровне группы команда хочет играть.
Уровень проверить команд производится в начале 2012 года по электронной почте.
Приблизительно 56 команд принимают участие в каждые выходные.
Возможная ликвидация будет проходить, как сказано в разделе четыре (4) в этом приглашении.
Зарубежные команды всегда честь участвовать в Турку турнира.
Организатор имеет также право принимать необходимые изменения в правила турнира, когда это необходимо.
Если изменения вносятся, организатор сообщит команды об изменениях по электронной почте.
8. РАЗМЕЩЕНИЕ
Организатор, отель Cumulus и Holiday Inn Hotel сделали согласия скидки для участия команд.
Пожалуйста, свяжитесь с администрацией отеля для бронирования и вопросы о доступности продукта.
Контактная информация гостиницы:
Holiday Inn и Cumulus, Eerikinkatu 28, Турку,
тел. +358-2-3382105, Электронная почта:

Турку, myynti (на) restel.fi.
Во время турнира, все важные сведения, ссылаясь на турнире, результаты, изменения графика и т.д. будут доступны в гостиницах.
Гостиницы, расположенные в центре города Турку, откуда любой из катков можно добраться на автобусе за 10-15 минут.
9. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
www.turkuturnaus.com Матти Ниеми
офис (в) turkuturnaus.com +358 400 820 788
matti.niemi (на) turkuturnaus.com
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В Турку и
САМАЯ БОЛЬШАЯ JUNIOR турнир по хоккею В ЕВРОПЕ
Турун Nuorisokiekko ры Оргкомитет