• Название:

    Войтышко М. КАК ЧУТЬ НЕ СЪЕЛИ КОРОЛЕВНУ БУЛОЧКУ...

  • Размер: 0.09 Мб
  • Формат: DOC
  • или



Мачей Войтышко Как чуть не съели королевну Булочку

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:

ВОЛШЕБНИЦА НЕЗАБУДКА, ОЧЕНЬ ДОБРАЯ, НО С ПЛОХОЙ ПАМЯТЬЮ
КОРОЛЕВНА БУЛОЧКА
ПАЖ

БОГАТЫРЬ ХЛОПУША ПЕТАРДОВИЧ
КОВБОЙ КОЛОРАДСКИЙ ДЖЕК
САМУРАЙ ХАРАКИРИ
(играет один актер)

ГОЛОС ДРАКОНА БОНАВЕНТУРЫ ПАЖ. Добрый день, дети! Вот вы меня увидели и сразу догадались, кто я такой, верно? Ну, так я вам сразу скажу: я – паж при дворе прекрасной королевны.
При дворе прекрасной и ужасно несчастной королевны.
Вам, наверное, рассказывали про несчастных королевен, так вот моя – самая разнесчастная из всех.
Представьте только себе: к нам прилетел огромный дракон, который питается исключительно королевнами! Он поселился в большой пещере, и оттуда выдвигает свои требования.
Вот! Слышите?
ГОЛОС ДРАКОНА. Внимание! Внимание! До съедения королевны Булочки остался только один час! Повторяю: один час!
ПАЖ. Ну вот.
А у нас, как назло, нет ни одного рыцаря, который мог бы победить дракона.
Покойный отец нашей королевны, король Горох Тридцать Первый, решил, что наша страна слишком маленькая, чтобы кормить рыцарей и отменил их совсем.
А теперь, прошу внимания! Мы везде развесили объявление, что ищем хотя бы одного рыцаря, и что он нам очень нужен.
А в объявлении вот что написано:

Маленькая, но приличная страна примет на работу рыцаря высокой квалификации.
Гарантируем хорошее вознаграждение.
Мы ждем кандидатов с минуты на минуту, а то времени у нас совсем мало осталось. Ах, как мне жаль королевну Булочку! А тут еще ко всем бедам наша добрая волшебница, которая всегда устраивала в сказках счастливые концы, заболела.
У нее пропала память, и теперь она все путает! Вчера, например, достала цилиндр из кролика, а ведь нужно-то наоборот! Так что сами понимаете – мы попали в очень затруднительное положение.
Нужно торопиться, нужно что-то делать, а я совсем не знаю с чего начать.
Спою-ка я песенку: может кто-нибудь услышит и придет на помощь.

ПЕСЕНКА ПАЖА
Где найти нам рыцаря такого,
Чтобы спас красавицу от смерти?
Нам для настоящего героя
Ничего не жалко – уж поверьте!

Рыцари без страха и упрека!
Прочитайте наше объявленье!
Времени у нас совсем немного,
Чтоб успеть предотвратить съеденье.

ГОЛОС ДРАКОНА. Внимание! Внимание! До съедения королевны Булочки осталось только пятьдесят пять минут!

ПЕСЕНКА ПАЖА
Неужели в мире не найдется
Хоть один отважный, смелый витязь?
Без него несладко нам придется.
Умоляем, витязь, появитесь!

Поспешите в наше королевство
И спасите Булочку от змея,
А иначе сгинет наша радость
В пасти ненасытного злодея!

Паж говорит.

Ой, кажется мне, кто-то откликнулся! Слышите шаги? Кто бы это мог быть? Быстрее, быстрее, у нас осталось мало времени!

ПЕСЕНКА ПАЖА.
Это идет наш защитник!
Близится наша победа!
Злого дракона оставит
Он навсегда без обеда!

Паж говорит.

Кто-то идет! Точно, идет! (Входит добрая волшебница Незабудка) Ах, это вы, госпожа добрая волшебница! Ну что, вспомнили какое-нибудь заклинания?
НЕЗАБУДКА. Вот беда, не вспомнила.
Не помню ни одного заклинания против драконов, мой милый паж… Кстати, звать-то тебя как? Цитрамон? Эталон? Аккордеон? Фельетон?
ПАЖ. Антон.
НЕЗАБУДКА. Тоже хорошее имя.
Сам видишь, милый Антоша, что у меня с памятью творится.
Не помню ничегошеньки и очень этим расстроена.
Может, мороженого хочешь? Вроде мороженое заклинание-то я еще помню… ПЛОМБИР, ЗЕФИР, КЕФИР!
ПАЖ. Ах, добрая наша Незабудка! Разве мы можем кушать мороженое, когда дракон вот-вот съест нашу Булочку? Нашу любимую Булочку!
НЕЗАБУДКА. Не вышло у меня мороженое, жевательная резинка получилась. (Вытаскивает из кармана плаща жевательную резинку.) Хочешь пожевать?
ПАЖ. Не хочу! Я хочу, чтобы госпожа волшебница лучше вспомнила хоть какое-нибудь заклинание, хоть какое-нибудь колдовство против драконов!
НЕЗАБУДКА. Ах! Если б это было так просто.

(Песенка волшебницы)

Знаю я рецепт отваров
От икоты и кошмаров
Знаю, из каких растений
Варят чай от привидений,
Знаю, где найти коренья,
Чтоб не мучили виденья
– где же, где же два флакона
с эликсиром от… от… от…

ПАЖ. Дракона?

(Песенка волшебницы.)

ПАЖ.

(Песенка волшебницы)

Знаю всякие шепталки
Чтобы сгинули русалки,
Порошок держу на полке,
Чтобы не кусали волки…

ПАЖ. А может быть набить овечью шкуру порохом и подсунуть дракону?
НЕЗАБУДКА. Ну, во-первых, дракон наш питается королевнами, а не овцами.
Во-вторых – ничего у нас не выйдет, в третьих – эта история из другой сказки, в-четвертых… в-четвертых… опять забыла!
ПАЖ. Достаточно и трех причин.
Что же нам делать? Что же нам делать?
НЕЗАБУДКА. Если бы я только знала! А представляешь, Антон, для меня-то какой позор! Мои коллеги, другие добрые волшебницы, спросят меня:

Скажи, а как у тебя закончилась сказка? И мне придется им сказать:

Плохо закончилась.
Дракон съел королевну Булочку.
А куда ты смотрела? – спросят меня подруги. – Ты, профессиональная добрая волшебница – и ничего не могла поделать? А я покраснею до ушей и скажу им:

Я позабыла все заклинания против драконов.
Ой-ой-ой, сейчас заплачу, а у меня носового платка нет! Фик-мик… сейчас, сейчас… как же там будет заклинание для носовых платков? Фик-мик… тапа-тик… По-моему, так! (Вытаскивает из кармана простыню.) Вот те на, вроде бы простыня получилась…
ПАЖ. Пойду, посмотрю, не идет ли к нам какой-нибудь богатырь.
Вижу я, что без богатыря нам не справиться.
Может быть, госпожа волшебница знает, как вызвать богатыря?
НЕЗАБУДКА. Ну, мы ведь уже дали объявления во все отечественные и зарубежные газеты, разве нет?
ПАЖ. Конечно, конечно. (Выходит)
НЕЗАБУДКА. Какой он милый, этот паж.
Правда, детки? И так заботится о нашей королевне.
Как вы думаете, дождется он богатыря? Я вот сильно сомневаюсь.
Мало сейчас осталось таких богатырей, что отважатся войти в пещеру к дракону.

(Вбегает королевна)

КОРОЛЕВНА. Паж Антон! Паж Антон! Ах, это вы, госпожа добрая волшебница! Вы не видали господина Антона?
НЕЗАБУДКА. Видала я тут какого-то пажа пару минут назад, но звали его, по-моему, то ли Цикламен, то ли Филодендрон… хоть убей, не помню.
КОРОЛЕВНА. Какой ужас, что вы потеряли память в такой ответственный момент!
ГОЛОС ДРАКОНА. Внимание! Внимание! До съедения королевны Булочки осталось только сорок минут!
КОРОЛЕВНА. Ой, как здорово.
Мои часы, оказывается, спешили! Вроде бы, какая разница, а все равно приятно, когда вас съедают чуточку позже, чем вы ожидали.
Признаюсь вам честно, госпожа Незабудка, мне не так уж и важно, чтобы меня съели точно в назначенное время.
Мой папенька король Горох Тридцать Первый всегда говорил, что точность – вежливость королей, но думаю, что в данном случае, он бы со мной согласился.
НЕЗАБУДКА. Я восхищена вашей выдержкой и спокойствием, королевна.
КОРОЛЕВНА. Что ж, не буду скрывать, на самом деле я ужасно нервничаю.
Не имею ни малейшего желания, чтобы мною пообедало какое-то там чудище.
Но мой папенька научил меня песенке, которая помогает сохранять достоинство в трудные минуты.
Сейчас я ее вам спою.

(Песенка КОРОЛЕВНЫ)

Тот, кто в трудные минуты
Верещит как поросенок
И дрожит как мышь –
Ужасно невоспитанный ребенок!

Ведь воспитанные дети
С малых лет, с малых лет
Королевский соблюдают
Этикет, этикет!

Даже если вдруг нагрянет
Злой дракон, злой дракон –
Все равно, кричать и плакать –
Моветон, моветон.

Потому что, к сожаленью,
Плач и рев, плач и рев
Не спасают от злодеев
И воров, и воров.

Тот, кто в трудные минуты
Верещит как поросенок
И дрожит как мышь –
Ужасно невоспитанный ребенок! (КОРОЛЕВНА говорит)
Не могла бы госпожа волшебница объяснить мне, зачем она носит с собой простыню? Разумеется, если это не какой-нибудь волшебный секрет.
НЕЗАБУДКА. Нет, королевна, никакого секрета тут нет.
Просто я хотела наколдовать носовой платок, да видно перестаралась.
КОРОЛЕВНА. Понимаю.
Вот посмотрите, тут тоже кто-то перестарался. (Развертывает газету и читает) Прекрасная королевна ищет рыцаря высокой квалификации.
Заинтересованных… ну и так далее.
Что вы думаете по поводу этого объявления?
НЕЗАБУДКА. Объявление как объявление.
КОРОЛЕВНА. Да? А зачем тогда писать прекрасная? Это ложная информация.
А что если рыцарь придет и увидит, что я ну… так себе… совсем обыкновенная? Зачем мне такая реклама?
НЕЗАБУДКА. Я бы на твоем месте так не волновалась.
Тот, кто писал это объявление, считает, что ты красавица, а это уже неплохо.
КОРОЛЕВНА. Паж Антон? Быть того не может! Он же меня каждый день видит.
И наверняка уже заметил, что я… так себе.
По-моему паж Антон попросту перестарался.
НЕЗАБУДКА. Неужели тебе больше не из-за чего расстраиваться?
КОРОЛЕВНА. Это верно, когда меня съедят, мне будет уже все равно.
К тому же, госпожа добрая волшебница, я заметила, что съеденных принцесс всегда называют прекрасными.
Может это тоже преувеличение? Может, некоторые из них вовсе и не были такими уж прекрасными? Может, вы попытаетесь не забыть, что я была… ну, в общем, обыкновенная? Но… только Антону этого, пожалуйста, не говорите, ладно?
НЕЗАБУДКА. Милая моя, ты же прекрасно знаешь, какие у меня проблемы с памятью.

(Вбегает паж)

ПАЖ. Едет, едет какой-то рыцарь! Королевна Булочка, я слышал, как бубенцы звенят! Едет!
КОРОЛЕВНА. Ах.
Антон, что же ты натворил! Как тебе не стыдно?
ПАЖ. Стыдно? Почему мне должно быть стыдно?
КОРОЛЕВНА. Потому что ты перестарался, давая объявление в газету.
ПАЖ. Я? Но, королевна…

(Входит богатырь Хлопуша Петардович)
ХЛОПУША ПЕТАРДОВИЧ. Добрый день! Не вы ли ищете специалиста по выполнению сложных боевых задач?
ПАЖ. Да, да, это мы! Пожалуйста, заходите.
Дело в том, что королевна Булочка…
НЕЗАБУДКА. Минуточку, паж… А с кем имеем честь беседовать?
ХЛОПУША ПЕТАРДОВИЧ. Богатырь-пиротехник Хлопуша Петардович – рыцарь ловкий, рыцарь смелый, в подрывном искусный деле, в бой лечу, огнем пылаю, всех врагов своих взрываю.

(Зажигает бенгальский огонь на острие копья)

НЕЗАБУДКА. Может быть, вы нам расскажете хоть что-нибудь о себе?
ХЛОПУША ПЕТАРДОВИЧ. С удовольствием.

(Песенка ХЛОПУШИ ПЕТАРДОВИЧА)
У меня в руке граната,
А в карманах – динамит,
Я умею делать порох,
Я ужасно знаменит.
Закопаю в землю бомбу,
Подведу к ней провода
И с руками и ногами
Враг проститься навсегда.
ПАЖ. Ура! Это просто великолепно! Да здравствует Хлопуша Петардович! Он легко победит дракона!
ХЛОПУША ПЕТАРДОВИЧ. Минуточку! Какого такого дракона?
НЕЗАБУДКА. Огромного.
Большой как гора, семь пастей и из каждой пасти вылетает пламя!
ГОЛОС ДРАКОНА. Внимание! Внимание! До съедения королевны Булочки осталось только двадцать минут! Ням-ням!
ХЛОПУША ПЕТАРДОВИЧ. Извините, извините.
Это какое-то недоразумение.
Я же не зоолог и не ветеринарный врач: я – всего лишь минер и пиротехник! Почему в объявлении не было ни слова не сказано о том, что речь идет о семиглавом драконе?
ПАЖ. Там было написано, что мы приглашаем на работу рыцаря высочайшей квалификации – как раз для того, чтобы разнести дракона на клочки
ХЛОПУША ПЕТАРДОВИЧ. Все так пишут.
А как я его разнесу на клочки? Это не моя специальность.
ПАЖ. Ну что это вам стоит? Бросите парочку гранат, пустите ракету…
ХЛОПУША ПЕТАРДОВИЧ. Молодой человек, не учите меня жить.
Такому панцирю, как у вашего дракона, все эти гранаты – что слону дробина.
А потом – я в пресмыкающихся не разбираюсь.
Вы бы стали звонить в полицию, если бы у вас зуб заболел?
ПАЖ. Но дракон – это же ведь не зуб.
ХЛОПУША ПЕТАРДОВИЧ. Вот я о том и говорю.
Я могу взорвать, скажем, поезд, а к ящерам требуется совсем другой подход.
ПАЖ. Ну, пожалуйста, мы очень вас просим.
КОРОЛЕВНА. Подожди, Антон! Мне кажется, мы должны попросить у рыцаря прощения, что отняли у него столько ценного времени.
Очевидно, нам нужен здесь совсем другой специалист.
Извините еще раз, что мы вас затруднили.
ХЛОПУША ПЕТАРДОВИЧ. Да что вы, все в порядке.
До свиданья!

(Убегает)

ПАЖ. Подождите, куда вы, господин рыцарь! Королевна, королевна, погубит тебя твое хорошее воспитание.
Что ты делаешь? К чему вся эта вежливость и деликатность в такой суровый момент? Может быть, нужно было его попросить, чтобы он нам хоть какую-нибудь ракету оставил? Какой он мерзкий трус! Трус!
КОРОЛЕВНА. Антон, ну зачем ты ругаешь этого господина? Он имеет полное право отказаться от нашего предложения.
НЕЗАБУДКА. Королевна абсолютна права.
У него не было ни желания, ни… ни… фили… кили… как же это называется?
КОРОЛЕВНА. Квалификации.
НЕЗАБУДКА. Вот именно: квалификации.
Наверное, он бы и не справился.
ПАЖ. Но у него был целый чемодан гранат!
НЕЗАБУДКА. Ну, гранаты – их и я могу наколдовать.
РПГ РГД ПТУРС!

(Щелкает пальцами и достает из цилиндра гроздь винограда)

Прошу прощения, не вышли у меня гранаты, вышел виноград.
Как трудно жить без памяти!
КОРОЛЕВНА. Умоляю тебя, Антон, ты только не нервничай! В конце концов, кроме меня никому ничего не грозит.
НЕЗАБУДКА. Вы моей волшебной палочки нигде не видели? Я ее где-то тут положила… А может, просто дома оставила.
Наверное, из-за этого у меня волшебство и не получается.
Извините, я отлучусь на минуточку.

(Выходит)

ПАЖ. И почему она такая рассеянная? Тоже мне – добрая волшебница!
КОРОЛЕВНА. Антон, нельзя вести себя так.
Перестань всех оскорблять.
Мой папенька в такие моменты говорил мне:

Доченька, ни в коем случае не роняй своего достоинства!
ПАЖ. Твой папенька, королевна, был великолепным человеком.
Но в его времена Добрая Волшебница еще не лишилась памяти, и поэтому он всегда мог надеяться на то, что сказка хорошо кончится.
КОРОЛЕВНА. Нет, тут дело принципа.
И вот что я еще тебе скажу: я, конечно, ужасно боюсь, что меня съест дракон, но когда я вижу, как ты обо мне беспокоишься, мне становится гораздо легче.
ПАЖ. Королевна!

(Входит Билли)

БИЛЛИ. Привет! Вы все еще принимаете на работу?
ПАЖ. На работу?
БИЛЛИ. Ну да, ищите парня, который кое-кому вложит по первое число! Я в газете об этом прочитал!
КОРОЛЕВНА. А с кем имею честь беседовать?
ДЖЕК. Честь? Ну, это громко сказано.
Я – Колорадский Джек.
ПАЖ. Сдается мне, что вы не по тому адресу попали.
Наша проблема вам явно будет не по зубам.
ДЖЕК. Не по зубам? А кто же, по-вашему, уладил дело с Сухоруким Фрэдом? Я! А кто прикончил братьев Ринго? Тоже я! А захватил груз героина в Эль-Памбуко? Опять-таки я!

(Песенка Джека)
Как только ночь зажжет на небе звезды
И вниз глядит луна как глаз подбитый,
Тут выхожу я на дорогу, грозный –
Последний из порядочных бандитов.

Мне не известно это чувство – жалость,
Но буду рад, коль мне нальете пива,
А в жизни ничего уж не осталось,
Как оставаться самым справедливым.

Джека знает все Колорадо,
Ему на пути попадаться не надо!
Джек не преклонен и непобедим,
И даже шерифы считаются с ним!

Меня боится главный мафиози,
Все жулики передо мной как дети.
Достаточно одной моей угрозы,
Чтоб испугать всех гангстеров на свете.

Джека знает все Колорадо,
Ему на пути попадаться не надо!
Джек не преклонен и непобедим,
И даже шерифы считаются с ним!

КОРОЛЕВНА. Очень интересное предложение! Похоже, я вас прекрасно поняла.
ГОЛОС ДРАКОНА. Внимание! Внимание! До съедения королевны Булочки осталось только десять минут! Только десять минут!
ДЖЕК. Боже мой! Кто это так рычит?
ПАЖ. Дракон.
ДЖЕК. Какой дракон?
ПАЖ. Обыкновенный.
Семиглавый.
Ну что, возьметесь с ним разобраться?
ДЖЕК. С кем? С этим… семиглавым?
ПАЖ. Ага.
ДЖЕК. Дракон… Вы это, наверное, понарошку говорите?
ПАЖ. Да нет.
Это самый настоящий дракон, который совсем не понарошку собирается съесть нашу королевну.
ДЖЕК. Вот гад! Вот мерзкая ящерица!
ПАЖ. Теперь я, наконец, вижу, что вы – замечательный человек! Вы нам поможете?
ДЖЕК. Я вам так сочувствую! И королевна у вас такая симпатичная.
Такая улыбчивая.
Как будто ей совсем не страшно… Погодите, сейчас погляжу. (Заглядывает за кулису) Боже мой! Он высунулся из пещеры! Здоровенная, однако, тварь!
ПАЖ. Ну, так что?
ДЖЕК. И… что я могу поделать? Королевна, я извиняюсь, конечно, однако я просто тут не справлюсь.
Я прославился отвагой и бесстрашием, но моими противниками всегда были люди, пусть даже и очень злые.
Но в такой ситуации, я действительно не знаю, что надо делать.
Вот беда, какое несчастье!
(плачет)
(Входит Незабудка.)
НЕЗАБУДКА. Кто это еще?
КОРОЛЕВНА. Колорадский Джек.
Пришел, чтобы нам помочь, узнал о моей участи и расстроился.
К несчастью, он тоже не знает, как выбраться из этой ситуации.
НЕЗАБУДКА. Дорогой мой, вы должны взять себя в это… как это… в руки.
У меня где-то тут был носовой платок… (достает простыню) Прошу вас, перестаньте плакать!
ДЖЕК. Спасибо.
Большое спасибо.
Всегда к вашим услугам, если речь не идет о том, чтобы драться с драконом, разумеется… такая бестия, мне с ней просто не справится…
НЕЗАБУДКА. Прошу вас, зайдите в мою комнату, это будет седьмая дверь в третьем коридоре, и возьмите успокоительные капли.
Они стоят на тумбочке.
А потом поговорим.
ДЖЕК. Верно, я пошел.
Бедная королевна! (Продолжая плакать, выходит)
КОРОЛЕВНА. Вот бедняга! Такой добрый!
ПАЖ. Королевна!
ДЖЕК (возвращается).
Какие двери? Я что-то забыл.
НЕЗАБУДКА. Сейчас покажу. (Выходит вместе с Джеком)
КОРОЛЕВНА. Осталось уже только несколько минут.
Паж, я должна тебе кое-что сказать.
ПАЖ. И я тебе, королевна!
КОРОЛЕВНА. Я хотела поблагодарить тебя за все, что ты для меня сделал.
С того самого мига, когда появилось это чудище, я поняла, что без тебя… что без тебя мне было бы еще тяжелей.
ПАЖ. Королевна! Булочка! Я… если ты… если он тебя… тогда моя жизнь… тогда все вообще…

(Дуэт Пажа и Королевны)

(Входит Харакири)

ХАРАКИРИ. Харакири!
КОРОЛЕВНА. Будьте здоровы!
ХАРКИРИ. Карате! Моя – Харакири!
КОРОЛЕВНА. Вы хотите сразиться с драконом?
(Харакири кланяется)
Так вы хотите или нет?

(Песенка Харакири)
Суши-муши, каратэ,
Джиу-джитсу и т. д.
Тамагочи, покемон
Фугу-мугу, выйди вон!
Фудзияма – моя мама,
Харакири – чемпион!

КОРОЛЕВНА. Ну что ж.
Только я вас предупреждаю: это взаправдашний дракон.

(Харакири кланяется, выходит, через минуту возвращается, махая ногами в воздухе.
Попадает в Незабудку, которая как раз в тот момент входит в комнату.)

НЕЗАБУДКА. Осторожнее! (Харакири продолжает показывать приемы.) Чего это он здесь гимнастикой занимается?
КОРОЛЕВНА. Очень вежливый человек.
Дает нам понять, что старается, как может.
ПАЖ. К сожалению, как он ни старается, ничего у него не выходит.
ГОЛОС ДРАКОНА. Внимание! Внимание! До съедения королевны Булочки осталось только три минуты! Ням-ням-ням!
КОРОЛЕВНА. Прощайте, мои дорогие, мои любимые! Прощай, добрая волшебница Незабудка! Не у всякой сказки счастливый конец.
Неужели всего лишь три минуты? Мне так хочется успеть сделать что-нибудь такое, чего я никогда в жизни не делала.
Я ведь всегда была такая сдержанная… Может, решиться и сделать, наконец, что-нибудь такое… непозволительное… Была такая паинька и вдруг! Незабудке, например, язык показать… Смотри, Незабудка… нет, не могу! Не могу решиться и все! Раз, два, три…. (Показывает язык доброй волшебнице) Или вот японцу этому симпатичному подножку подставить… смешно, но я никогда в жизни никому не ставила подножек… А ведь это так приятно! Вот так, вот этак, и еще вот так! (С легкостью сбивает с ног Харакири) А тебе, дорогой мой паж, я просто скажу правду, как это ни трудно.
Осталось нам только три минуты.
Ты – мой самый любимый паж.
И уже два года как я решила, что хотела бы стать твоей женой.
Но, видно, ничего из этого не выйдет.
Может, на прощание поставить ему на нос сливу, чтобы ты меня подольше помнил? А сейчас, прощайте, а не то дракон разозлится и чего-нибудь вам сделает.
Прощайте!
НЕЗАБУДКА. Прощай, королевна!

(КОРОЛЕВНА выходит.)

ПАЖ. Королевна! Королевна! (К НЕЗАБУДКЕ) Вы слышали? Вы слышали, что она сказала? Мой любимый, мой самый любимый паж! Хотела бы стать твоей женой! Добрая волшебница! Наколдуйте мне меч и щит.
Или хотя бы только меч! Умоляю вас!
НЕЗАБУДКА. Сейчас, сейчас… как там это у нас?.. Еле-меле дутки… смутки… нутки… нет, не так!
ГОЛОС ДРАКОНА. Внимание! Через полминуты съем королевну!
НЕЗАБУДКА. Ну вот! Ничего у меня не вышло с этим заклинанием.
Только швабру наколдовала.
Совсем я не в форме.
ПАЖ. А. уже все равно! (хватает швабру и выбегает за кулисы) Королевна! Любимая!
НЕЗАБУДКА. Убежал.
Как вы думаете, детки, удастся ему победить дракона? Очень трудная задача! Как мне жаль бедную королевну… Может, кто-нибудь из вас поможет пажу?

(НЕЗАБУДКА разговаривает с детьми, через некоторое время раздается Голос Дракона.)

ГОЛОС ДРАКОНА. Ням-ням-ням! Как раз в эту минуту я начинаю есть королевну и пажа.
НЕЗАБУДКА. А вот если кто-нибудь из вас пришел бы на помощь, дракон королевну бы не съел.
Я его хорошо знаю, этого дракона.
ГОЛОС ДРАКОНА. Ням-ням-ням!

(НЕЗАБУДКА находит в зале смелого ребенка и посылает его за кулисы.
Вскоре ребенок возвращается.
Вместе с ним возвращаются КОРОЛЕВНА и ПАЖ.)

КОРОЛЕВНА. Незабудка, кончай свои шутки, а то дети и вправду подумают, что дракон нас съел.
ПАЖ. А на самом деле там вообще никакого дракона не было.
Я нашел там только вот эту записку. (К ребенку) Можешь прочитать?

(Ребенок читает, возможно, с помощью пажа)

ЗАЯВЛЕНИЕ

Я, дракон Бонавентура, торжественно заявляю, что являюсь вегетарианцем, то есть, таким драконом, который питается исключительно овощами и фруктами.
Особенно обожаю огурцы.
Королевен я сам не ем, да и другим драконам не позволяю.
В ваше королевство прибыл по приглашению доброй волшебницы Незабудки, которую начало беспокоить то, что в вашем королевстве стало мало отважных и честных людей.
А теперь мне пора лететь домой, есть свежую травку.
Желаю вам всего хорошего и извиняюсь за беспокойство.

Дракон Бонавентура.

КОРОЛЕВНА. Зачем ты это сделала, Незабудка? Зачем нас так напугала? Зачем позвала дракона?
ПАЖ. А может, ты и памяти не теряла?
КОРОЛЕВНА. Конечно же, не теряла, но королевна был так невыносимо хорошо воспитана, она никогда бы не сказала пажу, что его любит.
И паж никогда бы не бросился спасать королевну.
А (имя ребенка, который вышел на сцену) не представилось бы случая прийти им на помощь.
И никто бы не узнал, кто здесь смелый, а кто трус.
Это было испытание.
Ведь иногда приходится создавать такие ситуации, в которых становится ясно, кто чего стоит.
Такой экзамен на смелость, на желание помогать другим.
ХАРАКИРИ. Ведь если бы не случалось таких испытаний, мы бы ничего не знали о себе.
НЕЗАБУДКА. Кроме того, не стоит все время рассчитывать на добрых волшебниц.
Вот сейчас, например, я хочу наколдовать букет цветов, чтобы паж подарил его королевне, но я совсем не представляю, что у меня получится. (Колдует) Так что лучше взяться всем вместе за дело и сделать так, чтобы у сказки получился счастливый конец.
Правда, дети?

(Песенка всех героев)
Не все, не все истории
Так хорошо кончаются –
Бывает, что с героями
Несчастья приключаются.
И не с любой бедой, увы,
Им удается справиться –
Поэтому всем зрителям
Конец счастливый нравится.

Надо дружно и смело
Вместе взяться за дело
Чтобы в жизни как в сказке
Победило добро.
Ничего не бояться,
Никогда не сдаваться
И шагать прямо к цели
Всем несчастьям назло.

В начале сказки иногда
Возможны осложнения,
Ошибки, затруднения
И недоразумения:
Ведь допустить не можем мы,
Чтобы публика скучала,
Поскольку чем все кончится
Понятно ей с начала.

Надо дружно и смело…

Бывает, что волшебница
Забудет заклинания,
Бывает, витязь падает
От страха без сознания,
Бывает даже, что дракон
Плохим нам только кажется,
А самым смелым рыцарем
Влюбленный паж окажется…

Надо дружно и смело…

ГОЛОС ДРАКОНА. Внимание, внимание! Желаю счастливой жизни и долгой любви королевне и пажу.
Дракон Бонавентура.

КОНЕЦ
Перевод И. Кормильцева

Песенка пажа
Песенка волшебницы
Песенка королевны
Песенка Хлопуши Петардовича
Песенка Колорадского Джека
Песенка Харакири
Финальная песенка